DER 



TEOPENPFLANZEK. 



ZEITSCHRIFT 



FUB 



TROPISCHE LANDWIRTSCHAFT. 



2. Jahrgang. Berlin, November 1898. No. 11. 



Der botanische Garten von Buitenzor^ - ein Vorbild für unsere 



Obgleich über den berühmten botanischen Garten in Buitenzorg schon ganz 

 aufserordentlich viel geschrieben ist und auch unsere Zeitschrift fast in jeder 

 Nummer über Arbeiten oder Ergebnisse von Untersuchungen, die daselbst an- 

 gestellt worden sind, zu berichten hat, so weifs doch das grofse Publikum noch 

 nicht genügend, welch eminente Bedeutung dieses grofsartige Institut für die 

 Landwirtschaft der Tropen und speziell Javas besitzt. Im allgemeinen hört man 

 nur von der wissenschaftlichen Bedeutung des Gartens, die meisten darüber an 

 die Zeitschriften gelangenden Artikel berühren vorzugsweise diese Bestrebungen 

 und haben auch gewöhnlich Gelehrte, die sich daselbst Studien halber kürzere 

 oder längere Zeit aufhielten, zu Verfassern. Unterzeichneter hat sich vor mehr 

 als einem Jahrzehnt über ein Jahr daselbst wissenschaftlicher Studien wegen 

 aufgehalten und weifs demnach natürlich die wissenschaftliche Bedeutung des 



■o 



Gartens vollauf zu schätzen. Die landwirtschaftliche Bedeutung ist hingegen 

 erst im letzten Jahrzehnt mehr zur Geltung gekommen, wie schon daraus hervor- 

 geht, dafs von den 27 bisher erschienenen „Mededeelingenuit's Lands Plantentuin" 

 nicht weniger als 23 auf die Jahre 1889 bis 1898 fallen, 5 allein auf dieses 

 letzte Jahr. Aufserdem werden häufig kleinere Cirkulare verschickt, während 

 die Zeitschrift „Teysmannia" kleinere landwirtschaftliche und gärtnerische Auf- 

 sätze und Notizen bringt. Die rein wissenschaftlichen Abhandlungen werden hin- 

 gegen in den „Annales du Jardin de Buitenzorg" gedruckt, welche Zeitschrift 

 jetzt auch schon 15 Jahresbände aufzuweisen hat. Seit dem letzten Jahre ist 

 schliefslich noch ein periodisch erscheinendes Abbildungswerk für Pflanzen unter 

 dem Namen „Icones Bogorienses'^ hinzugetreten, so dafs dieses Institut auch 

 litterarisch so fruchtbar ist wie kein anderes botanisches und landwirtschaft- 

 liches Institut der Welt. 



Die Organisation, die meiner Ansicht nach für unsere freilich mit be- 

 scheideneren Mitteln zu begründenden Versuchsstationen vorbildlich sein mufs, 

 wird in einer Studie über den Buitenzorger Garten in anschaulicher Weise ge- 

 schildert von J. Chailley-Bert, Professeur a l'ficole libre des Sciences poli- 

 tiques ä Paris, Secretaire general de l'Union coloniale fran^aise, in der , Revue 

 generale des sciences" (30. Mai 1898, p. 397). Bei dem aktuellen Interesse dieser 

 Frage für uns dürfte es zur Klärung der Ansichten beitragen, wenn wir hier 

 mit Auslassung einiger nur für das französische Publikum Interesse bietenden 

 Abschnitte denjenigen Teil des Aufsatzes in deutscher Übersetzung wiedergeben, 

 der sich auf die musterhafte Organisation des Buitenzorger Gartens bezieht. Wg. 

 Troi)enpflanzer, 1898, Heft 11, 1 



