4 



APONTAMENTOS 



lateral; se para a linha mediana, ou no sentido vertical, constitue a ectocarãia 

 central ou irrtical. 



Cada um d"estes géneros de ectocardia oííerece particularidades que tècm 

 servido para distinguir varias espécies. Na ectocai'dia intratboracica lateral o 

 coração occupa o lado direito ou o esquerdo da cavidade do peito. No pri- 

 meiro caso temos a dexiocardia (de àílioc, dexios, direito, e kardia coração), 

 ou cardianastropbia (de -/.aoèix, coração, avx, ana, em sentido contrario, e 

 çrpsípciv, strephein, girar), como diz Hoíímann*; no segundo ha o deslocamento 

 cardiaco lateral esquerdo, o qual por abreviatura denominaremos aristrocardia 

 (de «ptí-spj;, aristeros, esquerdo, e kardia coração). 



Tanto a dexiocardia como a aristrocardia podem ser completas, totaes, 

 ou incompletas, paixiaes, isto ó, o coração ou é deslocado em totalidade para 

 um dos lados do peito, deixando inteiramente a sua região habitual, ou se des- 

 via somente em parte, mudando apenas de direcção, para qualquer dos lados 

 (dexiocardia ou aristrocardia parcial). No primeiro caso as cavidades cardíacas 

 ou conservam as suas relações normaes, ou iiivcrtem-sc, quer dizer, as esquer- 

 das ficam á direita e vice-versa. No segundo caso, como no primeiro, o des- 

 vio lateral do coração pôde ser tal que este órgão se torne transversal. A esta 

 espécie de ectocardia tem-se chamado deslocamento transversal, horisontal do 

 coração; não vale a pena dar-lhe um nome de origem gi^ega, que poderia ser 

 liorizocardia (de ipiÇwv, horizún, horizonte, e kardia). Esta forma do desloca- 

 mento constituirá para nós, como veremos, mua das variedades da dexiocardia 

 e da aristrocardia. 



Incluímos no género ectocardia lateral uma espécie, em que o coração 

 além de estar horisontal tem volvido ou rodado sobre o seu eixo ou linha me- 

 dia, apresentando d'este modo um duplo desvio, na direcção geral do órgão e 

 na relação de suas partes. A esta espécie, que não vimos descripta nos escri- 

 ptos que consultámos, e da qual daremos um frisanle exemplo, denominaremos, 

 para guardar harmonia na nomenclatura, trochocardia (de rpcyoç, trochos, zoc- 

 •/jx-j, trochan, roda, rodar, e kardia coração) ou melhor trochorizocardia. 



Na ectocardia central ou vertical, em que o coração se acha, mais ou me- 

 nos, na direcção vertical, este órgão ou está situado na parte media do peito, 

 (deslocamento mediano), ou na parte superior (deslocamento para cima), ou 

 na parte inferior (deslocamento para baixo). D'aqui procedem três espécies que 

 podem ser designadas, a primeira viesocardia (de u.í^-.í, mesos, meio, e kardia 

 coração), a segunda epicardia (de e-t, cpi, acima, e kardia coração), e a ter- 

 ceira hypocardia (de ú-o, hypo, abaixo, e kardia coração). 



Nas ectocardias extrathoracicas ou cardioceles ha Ires espécies fundamen- 



' Cardianastropliia admiranda. Leipzig, 1671. 



