200 



Redaktionelle Mitteilungen. 



Die „Kölnische Zeitung" bittet uns um Aufnahme des Hinweises, daß die 

 von uns in unserer letzten Nummer gebrachte und der Tageszeitung „Textil" 

 mit Quellenangabe entnommene Notiz über Seidenraupen am Victoria Nj'ansa 

 ursprünglich der „Kölnischen Zeitung" entstammt, welchem Wunsche wir an 

 dieser Stelle gern nachkommen. 



Infolge eines Versehens der Druckerei ist in der jNIärznummer unserer 

 Zeitschrift an Stelle des Inserats der Firma Fried. Krupp Aktien- 

 gesellschaft Grusonwerk, Magdeburg-Buckau, betreffend 

 Fasergewinnungsmaschinen usw. ein Inserat der Firma Hubert Boeken & Co. 

 G. m. b. H.. Düren, zum Abdruck gelangt. 



Dieser Nummer liegt ein Prospekt der Verlagsbuchhandlung G. D. Bae- 

 deker, Essen (Ruhr), über das ,, Jahrbuch über die deutschen Kolonien", 

 herausgegeben von Dr. Karl Schneider, bei, auf den wir unsere Leser 

 verweisen möchten. 



A. BORSIG 



BERLIN-TEGEL 



Eigene Gruben und Hüttenwerke in BORSIGWERK Obersciiiesien 



14000 Arbeiter 



LOKOMOTIUEN 



FÜR ALLE ZWECKE 



LOKOMOTIVEN FÜR WALD- UND PLANTAGENBAHNEN 

 FEUER LOSE LOKOIVIOTIVEN • BAU LOKOMOTIVEN • RANGIERLOKOMOTIVEN 



, DAMPFMASCHINEN ■ GROSSWASSERRAUMKESSEL 

 BORSIG-WASSERROHRKESSEL • HOCHDRUCKROHRLEITUNGEN 



BORSIG-ÜBERHITZER 



KOMPLETTE WASSERWERKS-ANLAGEN -MAMMUT-PUMPEN für 



Reinwasser, für mechanisch stark verunreinigte Abwässer etc. 



HOCH- u. NIEDERDRUCK-KREISELPUMPEN 



EIS- UND KÄLTEMASCHINEN für Brauereien, Kühlhäuser, Hotels etc. 



KOMPLETTE ENTSTÄUBUNGS - ANLAGEN für Haus- und Wohnungsreinigung 



KOMPRESSOREN ■ VAKUUMPUMPEN ■ GEBLÄSEMASCHINEN 



Man verlange Katalog 4200 



1| 



