S56 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. III. Nr. 35 



sehenen und mit im Wasser ausgewaschenen Sande 

 gefüllten Röhre läßt man den Überschuß von 

 Wasser austropfen und entfernt darnach das am 

 unteren Ende angebrachte Sieb, das dem Sande 

 während des Filterns zum Hak diente; alsdann 

 bleibt die über i m hohe Sandschicht in der Röhre 

 haften und selbst ein auf deren Oberfläche aus- 

 geübter Druck von mehreren Kilogramm vermag 

 nicht, sie zur Röhre unten hinauszuführen, wohl 

 aber und binnen wenigen Augenblicken vermag 

 solches die Zugabe von ein wenig Wasser. 



Die Einwirkung der Temperatur auf die Filter- 

 geschwindigkeit wurde mittels eines Thermostaten 

 in Intervallen zwischen 19 und 60" (bei weiterer 

 Temperatursteigerung wirkte die Entwicklung von 

 Luftblasen störend ein, welche den Sand zerteilen 

 und eine Verzögerung bewirken) untersucht; es 

 ergab sich, daß Temperatursteigerung den P'ilter- 

 ausfluß steigert in gleichem Maße, als sie die 

 innere Reibung der Flüssigkeit verringert. Der 

 Filterausfluß ist der doppelte bei einer um etwa 

 30" gesteigerten Temperatur. Damit wird die 

 Annahme vieler Geologen gefestigt, daß auf die 

 Versickerungsgeschwindigkeit des Oberflächen- 

 wassers die Temperatur einen großen Einfluß aus- 

 übe; für der Erdoberfläche nahe Schichten kann 

 man also mit einer Beschleunigung der Versicke- 

 rung in der Tiefe rechnen. 



Die Wasserdurchlässigkeit des Lehms ist ein 

 geologisch sehr wichtiger, aber auch heftig be- 

 strittener Punkt in Anbetracht der weit ausge- 

 dehnten Lehmdecken. Wer den Lehm für un- 

 durchlässig erklärt, ist zu der Behauptung ge- 

 zwungen, daß das unterhalb der Lehmdecken an- 

 getroffene Wasser, insoweit es nicht etwa auf bis 

 zur Erdoberfläche reichenden Gebirgsspalten ver- 

 sunken wäre, von außerhalb der Lehmdecke liegen- 

 den Landstrichen seitlich hinzugetreten ist oder 

 aber, wie einige Geologen wollen, aus „Bergfeuchtig- 

 keit" (deren Gegenwart noch besonders zu erklären 

 wäre) zum tropfbarflüssigen Zustande kondensiert 

 worden sei. Und diese Undurchlässigkeit schien 

 gar nicht mehr eriaubt anzuzweifeln einerseits in 

 Rücksicht eines Experimentes, bei welchem das 

 in eine 12 cm weite und 85 cm hohe Röhre ge- 

 füllte Gemenge von Gartenerde und zuvor an der 

 Sonne getrocknetem Ziegelton von oben mit einer 

 die jährliche Niederschlagsmenge in der Gegend 

 (für den Röhrenquerschnitt berechnet) weit über- 

 ragenden Quantität von Wasser angenäßt wurde, 

 von welchem nichts bis in das untergestellte Ge- 

 fäß gelangte, und andererseits der während jeder 

 Jahreszeit anzustellenden Beobachtung, das selbst 

 nach anhaltenden Niederschlägen sich das Wasser 

 in Wald- oder Feldboden im allgemeinen nur bis 

 zu unbeträchtlicher Tiefe eingesickert findet. Dabei 

 ist aber übersehen worden, daß dem tieferen Ein- 

 dringen in den Boden nur die in den Zwischen- 

 räumen der Mineralteilchen befindliche Luft ent- 

 gegenwirkt, weshalb bei Füllung eines frischen 

 Bohdoches mit Wasser in diesem zahlreiche Luft- 

 blasen aufsteigen. Sorgt man dagegen, wie bei 



den von Spring mit Lehm (oberem Limon de 

 la Hesbaye) in bis zu 8 m langen Röhren aus- 

 geführten Versuchen geschehen ist, daß weder die 

 im Lehm noch die im Wasser enthaltene Luft 

 störend einwirkt, so erweist sich auch der Lehm 

 durchlässig und zwar bis auf vermutlich 8 m über- 

 steigende Tiefe. Diese Durchlässigkeit zeigte bei 

 den Versuchen eine sich bald bemerkbar machende 

 Abnahme, infolge deren sogar das Abtropfen am 

 unteren Ende zum Stillstand kam; da aber am 

 oberen Ende der Lehmsäule trotzdem zu beobachten 

 war, daß täglich je nach der Temperatur noch 

 eine (gegen Verdunstung geschützte) Wassersäule 

 von 12 bis 15 mm Höhe (gegen Ende einer zwei- 

 monatigen Beobachtungszeit noch 5 bis 6 mm) 

 verschluckt wurde, muß man annehmen, daß die 

 Versickerung auch dann noch andauert, aber der- 

 maßen veriangsamt, daß es nicht mehr zur Tropfen- 

 bildung am unteren freien Ende kommt, sondern 

 das Wasser daselbst verdunstet. Dieses andauernde 

 Verschlucken von Wasser ist trotz der geringen 

 Menge des letzteren von wenigen Millimeter Höhe 

 in 24 Stunden, für die Frage der Ouellenbildungen 

 nicht ohne Belang, denn es ist zu bedenken, daß 

 schon bei nur i mm Höhe der verschluckten 

 Wassersäule für jedes Hektar 10 cbm Wasser dem 

 L^ntergrunde zugeführt werden. 



Mit der Durchlässigkeit des Tones hat sich 

 Spring zu wiederholten Malen beschäftigt. Eine 

 auf ein Sandfilter in einer vertikalen Röhre auf- 

 gebrachte 6 cm dicke Schicht aus mit Wasser 

 gesättigtem Ton ließ das Wasser andauernd hin- 

 durchsickern, trotzdem der Versuch über einen 

 Monat ausgedehnt wurde; allerdings geschah solches 

 ungemein langsam, etwa 680 mal langsamer als 

 im Sand, hörte aber doch nie völlig auf; ließ man 

 nun auf die durchlässige Tonschicht, noch während 

 die Röhre voll Wasser stand, einen Druck von 

 1,033 kg/qcm von oben wirken, was durch Her- 

 stellung eines luftleeren Raumes am unteren Röhren- 

 ende erzielt wurde, so trat zunächst zwar eine 

 Beschleunigung des Filterausflusses ein, welcher 

 jedoch mit der eintretenden Verdichtung der Ton- 

 schicht bald nachließ und nach einigen Stunden 

 ganz aufhörte; die in ihrem oberen Teile noch 

 schlammige Tonmasse war dabei nach unten zu 

 immer dichter geworden, so daß die dem Sande 

 aufruhende Schicht mit dem Wasser zerschneidbar 

 war. Durch eine Reihe anderer Versuche zeigte 

 Spring, daß der Ton nur Wasser aufnimmt und 

 zugleich für Wasser durchlässig ist, wenn er sich 

 frei ausdehnen kann. Wenn eine Substanz bei 

 ihrer Auflösung in Wasser oder auch nur, wie dies 

 beim Ton der Fall ist, bei ihrer mechanischen 

 Wasseraufnahme an Volumen zunimmt, so muß 

 jene Auflösung oder diese Durchtränkung unter- 

 bleiben, sobald es der Substanz an dem dazu 

 nötigen Räume fehlt. Es liegen da osmotische 

 Erscheinungen vor. Ein Tonlager im Gebirgs- 

 verbande, das um so mehr beengt ist, eine je 

 größere Last von übergelagerten Schichten es zu 

 tragen hat, wird also nur bis zu einer beschränkten 



