202 INSTITUT DBS PROVINCES DB FRANCE. 



tree publicjue du monastere, derriere Teglise eta 1'ex- 

 tremite des clollres. Ea France , ou presque tous ont 

 ete reconstruits au XVIII 6 . siecle , le plan general 

 offre peu d'intere't , et je ne 1'ai pas examine avec 

 attention. II m'est done impossible de dire si les con- 

 structions de ce genre offraient, dans chacun des deux 

 pays, des caracteres particuliers. 



IV. Salles capitulaires. L'Angleterre presente dans 

 la disposition du plan des salles capitulaires une 

 variete de formes inconnues en France. Elle en a 

 conserve un grand nombre d'epoque et d'aspect dif- 

 ferents. Le plan le plus frequemment reproduit est 

 Toctogone ou le polygone , avec une colonne centrale 

 supportant les nervures de la voute d'une maniere 

 tres-elegante : telles sont les salles de Salisbury , 

 York et meme Westminster, quoique la derniere soit 

 dans un etat de delabrement deplorable ; celle de Wells, 

 qui est fort belle, est remarquable par la presence d'un 

 etage souterrain. Ces exemples sont du XIIP. siecle. 

 Au XII e . , les salles capitulaires affectaient la forme 

 d'un carre long ; elles la reprirent au XI V e . siecle , 

 comme on peut le voir dans la magnifique salle d'Ely. 

 Elle est due au constructeur de la magnifique lanterne 

 centrale de Teglise , qui peut rivaliser avec celle de 

 St.-Ouen , a Rouen, et qui lui est ant6rieure en date. 

 V. Cuisines. Les cuisines des anciennes abbayes 

 ont ete si rarement conservees, soit en France, soit 

 en Angleterre , qu'il est impossible d'en faire une 

 etude comparative dans les deux pays. Fontevrault en 

 a conserve un magnifique specimen du XII e . ou XIIP. 

 siecle. Nous en avons nne a Durham qui est plus 

 remarquable encore. La voute de cette derniere offre 



