( 76 ) 



» Ou enfin , 



» Découvrir une prophylaxie certaine et aussi évidente que l'est, par 

 exemple, celle de la vaccine pour la variole. 



» 2°. Pour obtenir le prix annuel de 5ooo francs, il faudra, par des pro- 

 cédés rigoureux, avoir démontré dans l'atmosphère l'existence de matières 

 pouvant jouer un rôle dans la production ou la propagation des maladies 

 épidémiques. 



» Dans le cas où les conditions précédentes n'auraient pas été remplies, 

 le prix annuel de 5 ooo francs pourra, aux termes du testament, être 

 accordé à celui qui aura trouvé le moyen de guérir radicalement les dartres 

 ou qui aura éclairé leur étiologie. » 



Les Mémoires destinés au concours pour le prix du legs Bréant, devront 

 porter ostensiblement le nom de l'auteur ; ils devront être déposés francs de 

 port au Secrétariat de l'Institut. 



Les prix annuels qui seront décernés, jusqu'au moment où le prix de 

 1 oo ooo francs aura été obtenu, seront décernés chaque année par l'Aca- 

 démie dans sa séance publique. Le jugement de la Commission portera 

 exclusivement sur les Mémoires qui auront été reçus du i*"^ janvier au 

 3 1 décembre de l'année précédente. 



F. et É. D. B. 



