EUROPÉLNÎÎfES. ^l^l 



rentes peuvent être réunis à un seul tronc et 

 s'amalgamer ensemble , nous paraît s'attacher 

 de préférence au figuier, comme plus suscep- 

 tible de recevoir des greffes étrangères, et d'en 

 pousser les divers rejetons , lorsqu'on en re- 

 tranche les tiges principales et qu'on y pra- 

 tique des ouvertures ou incisions , pour y im- 

 planter une autre race d'arbres, au point que 

 ce même figuier offre, par la diversité des fruits 

 qu'il produit , l'aspect du plus agréable ver- 

 ger. « Tom. 3, pag. i43 et i44j traduction de 

 M. Tourlet. 



Sans doute l'opération mentionnée par l'em- 

 pereur Julien, d'après Tliéophraste^ mérite 

 toute notre attention et peut être tentée (i). 



En citant ces deux faits ^ qui sont bien de 

 notre compétence, comme du goût de nos 

 lecteurs , nous ne metlons pas la faux dans 

 la moisson d'aufrui ; mais nous aimons à payer 

 au savant traducteur notre part du tribut de 

 reconnaissance que méritent ses longs et im- 

 portants travaux. 



(i) Noiisaurons à présenter à l'article des pépinières , 

 les métamorphoses merveilleuses qui s'opèrent aujour- 

 d'hui par la greffe. 



