i88 annai.es 



w vient lantre merveille : car dancienne cous- 

 « tume, chacun an, les nefs et les basteaulx de 

 w toute Alemaigne et de Prusse , sassemblent 

 » a grand ost ou dit destroit de mer , es deux 

 » mois dessusdiz, pour prendre le herenc; 

 » et est commune rennommee que ilz sont 

 » XL mil (4o mille) basteau du moings a VI 

 » personnes, et en pluseurs VII , VIllouX; 

 » et en oultre les XL mil basteaulx , y a 

 » V*. (5oo) grosses et moyennes nefs qui ne 

 » font autre chose qwe recueillir et saler en 

 » caques les herencs que les XL mil basteaulx 

 » preignent, et oiit en coustume que les 

 j> hommes de tous ses navires, ces deux mois 

 » se loffent sur la ryve de mer en lo^jes et en 

 » cabanes quilz font {le bois et de rainseaulx , 

 >» au long des XV lieues pardcvers le royaume 

 » de Norwegue. » 



« Hz emplissent les grosses nefs de herengs 

 » caques; et au chief de deux mois huit jours 

 » ou environ après ^ on n'y trouverait une 

 >» barge ne herenc en tout l'estroit. Cy a grant 

 >> batailles de gens pour prendre si petit pois- 

 » son ; car qui bien veult les nombrer, on y 

 » trouvera plus de IIP mdf3oo mille) hommes 

 » qui ne font autre chose es deux mois que 

 y prendre le herenc. » 



a Et pour ce que je pèlerin viel et uso, jadis 



