EUnOPÉEIVNES. 29g 



débouche la grande troupe. Son aile droite se 

 détourne vers TOccident et tombe sur l'Islande, 

 d'où elle envoie un détachement au banc de 

 Terre-Neuve. L'aile gauche s'étend à l'Orient, 

 et dirige .sa marche vers la Norw ège , la mer 

 Baltique , l'Ecosse et les provinces septentrio- 

 nales de la France. » 



« Après avoir fourni aux besoins de tous ces 

 peuples, ces colonnes dispersées se réunissent, 

 pour n'en plus former que deux d'une épais- 

 seur énorme, qui s'en retournent dans leur 

 patrie; l'une arrive du côté de l'Orient et l'autre 

 par l'Occident : c'est ordinairement au mois 

 d'août, la route est prescrite et la marche ré- 

 glée ; tous partent ensemble; il n'est permis à 

 aucun de s'écarter, point de maraudeur, point 

 de déserteur. Le passage est long , parce que 

 l'armée est nombreuse ; mais dès qu'une fois 

 elle a disparu , on n'en revoit plus jusqu'à 

 l'année suivante. » 



« Si vous demandez ce qui peut leur ins- 

 pirer ce goût de voyager, je répondrai, d'après 

 un de nos pêcheurs , qu'il naît en été le long 

 des rivages des parties septentrionales de l'Eu- 

 rope, couverts de végétaux^ une multitude 

 innombrable d'insectes , de vers et de petits 

 poissons , dont ils se nourrissent : c'est une 

 manne qu'ils viennent recueillir exactement. 

 1. 21 



