Vegetationsbilder, 8, Reihe, Heft 5 u. T. Johnson, Die Flora von Irland 



Tafel 30 b 



Tafel 30 b. 



Euphorbia hiberna. 



Euphorbia hiberna L. („Irish Spurge") 

 findet sich, wie Saxifraga umbrosa, von Water- 

 ford bis zu Donegal, d. h. bis zu 55'' N. B. 

 Sie kommt reichlich in Süd -Irland vor. 

 E. hiberna wächst auch in England bis zu 

 51*^ N. B. Lachsschmuggler benutzen diese 

 Art als Fischgift; der Milchsaft tötet die 

 Fische, deren Atmung durch ihn verhindert 

 wird. 



Plate 30 b. 

 Euphorbia hiberna. 



Euphorbia hiberna L. has much the 

 same extent of distribution as 6*. umbrosa 

 growing from Waterford into Donegal i. e. 

 4*^ further N. than it grows in England 

 (Devon). Salmon-poachers use this plant to 

 poison the streams. The latex inhibits respi- 

 ration in the fish. 



