213 



incompetente (artículo 11?, capítulo 5°); mientras que un ha- 

 cendado puede garantizar con su simple afirmación el resultado 

 favorable ó nulo que haya tenido la vacuna en mano de sus en- 

 fermeros. Como si en las dotaciones no se vieran nacer frecuen- 

 temente, y quizás por esta misma confianza, nuevos focos de epi- 

 demias. .,., 

 Entre los preceptos que da como indispensables el Reglamen- 

 to de vacuna para la instrucción de los vacunadores se dice, refi- 

 riéndose á los caracteres generales de la vacuna legítima, que 

 "su marcha es progresiva desde el 3° ó 4? dia hasta el 8"" 



Este rasgo no existe realmente, pues la marcha es progresiva 

 durante un período de tiempo mucho mas dilatado; y esto, por 

 otra parte, no es exclusivo á la vacuna. 



"La figura de los granos, dice, es redonda." 

 Carácter es este común á muchas erupciones y principalmente 

 á la falsa vacuna, que es la que se desea distinguir de la verda- 

 dera. Por otra parto, se omiten los caracteres propios, reconoci- 

 dos en la ciencia, cuales son: el aplastamiento y la umbilicacion. 



Agrega "que la inflamación es moderada y que desde luego 

 80 circunscribe." 



Este carácter pertenece antes á la falsa vacuna. En efecto, 

 lejos de circunscribirse la inflamación, lejos de ser moderada, se 

 observa constantemente que desde el 7? dia de una inoculación 

 seguida de buen resultado, comienza á extenderse la aureola ro- 

 ja al principio limitada; crece hasta el 10.°, en que llegan á su 

 apogeo la calorificación, la turgencia y el dolor, observándose á 

 veces una linfangitis que lleva hasta los ganglios linfáticos mas 

 cercanos el movimiento fluxionario. 



No soQ menos arbitrarios los caracteres indicados en el artícu- 

 lo 9.° para reconocer y distinguir la falsa vacuna. ¡üjuj ni j>v 

 El carácter inflamatorio que se le asigna no existe realmente, 

 ni se observan accidentes de ninguna clase y mucho menos esas 

 fiebres de mal carácter que se anuncian y que solo son posibles 

 tratándose, como ha tenido ocasión de verlo el Dr. Havá, de la 

 inoculación de otro virus, que se hi confundido con el vacuno. 



El artículo 1 1? envuelve un error y explica la ambigüedad del 

 anterior que no se comprende. No es cierto que del 89 al 10? dia 



de la inoculación sea cuando el virus goze de su mayor energía, 



T. III— 28 



