311 



secharse un medio tan ventajoso hasta que nuevos y repetidos 

 experimentos ilustren suficientemente la cuestión. — Las conclu- 

 siones á que aludimos son las siguientes: 1? El éter pulverizado 

 como agente anestésico refrigerante no es aplicable de una mane- 

 ra regular y constante en la boca; 2^ La introducción en esta ca- 

 .vidad del éter pulverizado puede determinar sofocaciones que 

 trastornan é interrumpen su aplicación, 6 producir por su rá- 

 pida condensación ligeras quemaduras en las mucosas bucal y 

 labial; 3^ La evaporación del éter es menos rápida encerrada en 

 la boca, y por consiguiente menos eficaz que sobre la piel y al 

 aire libre; 4? El espesor de la capa dura del diente y su débil 

 conductibilidad impiden la refrigeración total de este órgano; 5^ 

 Esta aplicación puede hacerse imposible para las partes profun- 

 das de la boca, debiendo usarse solo para los dientes colocados 

 en la parte anterior de los maxilares, limitados ó perfectamente 

 aislados; 6^ Las únicas circunstancias en que su aplicación pue- 

 de ser verdaderamente útil y completa son aquellas en que el 

 diente se vuelve inerte por haber perdido su pulpa, no ocasionan- 

 do accidentes sino por su periostio y la encía; ambas partes sus- 

 ceptibles de experimentar la anestesia por el frió en razón de su 

 situación relativamente superficial. 



Ventajas y modo de actuar del éter. — Con lo expuesto es 

 preciso reconocer que Mr. Richardson ha realizado en la anes- 

 tesia local un verdadero progreso, quedando demostrado que en 

 las operaciones de pequeña cirugía es muy útil y debiendo ser 

 el único método aplicable en estos casos; en las grandes opera- 

 ciones ha dado resultados ventajosos; y por último constituye el 

 único recurso en los casos en que los anestésicos generales se ha- 

 llen contra-indicados. 



Mr. Velpeau, en la Sociedad de Cirugía de Paris el 14 de Mar- 

 zo, al tratar de la anestesia producida por el éter pulverizado 

 manifestó que no debia olvidarse la mezcla frigorífera de hielo y 

 sal que tantos y tan eficaces servicios habia prestado; sin embar- 

 go, consideramos que el éter pulverizado la reemplaza con ven- 

 taja por su fácil aplicación en todas las partes del cuerpo, pues 

 en la cara la mezcla figoríferaes muy desagradable; por la acción 

 directa y limitada del punto que se desee anestesiar, pudiendo 



el operador vigilar sus efectos; por la facilidad de encontrarse ó 



T. iii. — 40 



