37 



t^ut im giül)int)i- feinen ©c^nben, weil eö ebenfo fd;nct( öcn]el)t, al<§> e^ 

 entfielt. 2)ae fiel)! man beutlid; an tem fvol^lic^en (^ebei^en bor jungen 

 Dbftbaume, noc^ mel)v aber an allen ^flanjcn mit tvenigev garten Sßiivjclu, 

 bcfcnbevö in bei 9icil)e beö 2öül}nl}au[eö, an ben cvft ciepflanjten (Stacl)elbccv^ 

 fti-aucl;cvn (25 (Seiten ncn 6^cxxn iluiuver in 3e'na), beven aujfaUenbe %xud)U 

 cjröfn' unb 6cljöul)eit bei un£*, leibei! noc^ tvenig befannt ift. 



2lm (Snbc be? ^iiitjii^avten^, alfo faft in bev ^Ocittc beö ganjen @viinb== 

 ftiirfe^, befinbet ftcb, nccb aiiö fvrü}crcv 3cit [tammenb, eine geniumigc (£em? 

 menvobniing, beftcbenb aiiö einem 2ftörfigen ^^öaufe mit ©aitenfaal, mel)vevn 

 3imniern, .Hiiclje , ih'Kev unb [onftigem 3ii^^cl)üv, mit bem ^aupteingange 

 *on 9?ovbett. 2)ie .C^auptfiont bagegcn ift nacl) 6üben geiicl)tet, wo Saub^- 

 unb Slumenwcrt bev mannigfaltigften Slit unb %axhe ben Gibboben, wie 

 bic gcnfter unb Sßänbe, [c^mücfen. 2)amit le^teve buvd) i^evunjievenbeö 

 Sattentvevf füv baö ^uge nic^tö l!nangenel}mcö bavbieten fönnen, fo finb 

 bic !2atten ebenfo jwecfmäf3ig , alö sievlic^ buv^ itupfevbval)t evfel^t, welc^ev 

 nic^t fo fc^nell »cn dlv\t jciftort nnvb, alö ber @ifenbval)t. !l;ic ganje ©om* 

 mcnvol)nung ift gegemvärtig im Sleufcven, wie im inneren gviinblic^ ant'^ 

 gebaut unb in ber 3;'l)at fomfovtabel eingevic^)tet. 



Dtect)tö unb linfö ^om 3Sel)n[)aufe fül)ven jwei fc(;male SBcge buvd; 

 ein niebrigeö eifevneö (bitter in ben veid) gcfct)mücften ^aupttl^eil beö ©av.- 

 tenö, in ben ^4^aif, wo nac^ bem meiftevl)aft entworfenen ^^^lane, wie unter 

 ber Leitung beö ^ervn ^pering auö 23evlin, frul}eren f. ^Kuffifc^en ©arten* 

 Snfpeftorö ju ^^awlcwöf bei ^>eter6buvg, ein ^uftgarten inö Seben gerufen 

 ift, wie man bei unö, wenigftenö biö je^t, feinen »on einem fol(^en 25?ertt)e 

 unb einer foldien S3ebeutung vovftnbct. 



3uerft unll id; mitt(;ei(en, \va^ früt)er l)ier war, unb nad}l)er werbe 

 ic^ ferfucben, ein S3i(b von bem 5öerfe ju entwerfen, welc^eö auö ben 

 Rauben beö 53?eifterö l)er»orgegangen ift. 2)aburc^ wirb man im ©tanbc 

 feilt, eine SScrgleid^ung an.^uftellen. %xü\)n war ein veic^f)attiger ^>flanjen^ 

 beftanb auf einen fuv bie 9}taffe von *:pflanjcn vert)altnif mäpig engen 9taum 

 fo jufammengebrdngt, ba^ bic Heineren Sachen burd? bie größeren ben 

 53lirfen beö ©e[d?auevö entwebcr l)atb entjogen würben, ober in bereu 8d;atten 

 faft ganj verfümmerten — beiläufig bemerft, eine (Srfc^einung , bie fic^ mir 

 bei meinen greunben auf bem Sanbe faft überall barbietet, wenu i^ in bereu 

 ©arten mit — fogenannteu — ©nglifc^eu ^^artieen eintrete. 2)iefeö biegte 

 Sufc^werf briirft, wie ber ?ltp, fc^wer auf baö ^erj beö eintrctenben grem* 

 beu. 3iiel 5D?ange(l)afteö ber 2ht ift jetjt befeitigt, baö vorl)anbeue ©Ute unb 

 waf)rl)aft (Schone bagegen beibel)alten unb fo vortl)eill)aft verwenbet, bap 

 eö wirflic^en (Sffett mac^t. mt biefen SBorten will ic^ ben Söertl) beö 

 frül)eren ©artenö feineöwegeö l)erabfe^en, jumal er ju benen gel)ijrt, bie 

 flafftfc^ genaunt werben föuntcn, benn eö würbe mir erjäl^lt, ba^ ber San* 

 ger bev 9J?e|'ftabe in. ben bunflen i^aubgängeu gern verweilte unb (Stoff ju 



