249 



Ucber eine neue »JlranftKit ber SBeinvcDc, 

 9(nt^racnofc öciiauut 



O 



(Om [ütlicf^en grnnfvci(^>, befouberö in bcr ^^uottence unb i^aiißucboc, tritt 



[eit einigen 3a(}vcn eine bi6()er unbefannte Ävanft)cit bev SBcinrcbe auf, 



welche icf) bei meiner Dieife burc^ jene ^rotsinjen im Spcitfommer (Septem* 



ber) bicfe^ Sal^rcö in ber Umgebung »ou 9)?ar[eitle nal)er ju beobachten 



®e[egenl)cit t)atte. 2Ba()renb in ber ©egenb 'con SSorbeau^ auc^ in biefem 



3at)re bie bcfannte £)ibium*itran!t)eit, wenngleich in feljr geringem ®rabe, 



bcmerfbar war, jeigte ftc^, ^orjüglicl; in ber ^roi^ence, eine ii'ranf()eit ber 



0Jebe ganj anberer 2lrt, welctje nac^ 9}(itt{)eilungen »on !0?Dntague in ^ariö 



auc^ [c^on in frit()even Srtt;ven in jenen ©egenben beobachtet unb mit bem 



9]amen 51ntI}racnofe belegt worben fein folt. !Die jlranf()eit beftel}t befon* 



berö in einer 5Seranberung ber Seeren, welche bamit beginnt, ba^ biefelben, 



uni()renb fie no{^ grün unb unreif ftnb, ganj weif werben unb baö Slnfeljen 



t>on ficinen 9?oftnen annel)men. 2)er (Saft ber S3cere »erfc^winbet babet 



imb bie ^üUe trocfnet ju einer I)arten, brüchigen ©d^ale ein, bie fpater 



fol)Ifc^wars wirb, wot)ev ber 9?ame ^oI)lenfran!()eit, 2lnt{)racnofe, fommt. 2ln 



manchen 3'rauben ftnb nur einjetne 33eeren franf, an anberen leiben fef)r 



viele ober fte in^gefammt. 60 weit ic^ beobad;ten tonnte, war feine ^iljbil* 



bung an ben franfen 53eeren ju feben; t)ielmel)r waren nur bie 3cWcnwänbe 



bcö 9)iarfe6 unb ber 6ct}ale ber %xnii)t abgeftorben unb entfärbt, äl}nlic^ 



wie bei ber ^rocfenfaule ber 5tavtcffeln, [0 bajj ft^ mir bie .^raufljcit al6 



eine 5lvt von trocfnem S3ranb barftellte. Ob bie franfen 23eeven ber @e* 



funbl)cit nad^tljeilig befunben worben finb, ift mir unbefannt; aber bie 



^Jtarfciller ^^oli^ci l;atte ein fef)r Wac^fame6 Sluge barauf, bap feine franfe 



S3ceren entl)altenbe JIrauben ju 50?arfte gebracht würben; fo bajj id) ber# 



gleicl)en nur üon ben !2anbl)äufern in bcr Umgcgenb üon SRarfeiÜe unb Aix 



erl)altcn fonnte. 3)ie SSlätter ber hieben, welche franfe 3:.rauben I)atten, 



waren me{)r ober weniger gcftccft (panad;irt) unb t^eilweife gelbrotl), aud^ 



ganj rotl^, wie bie im ^D^rbfte votfj werbenben SSlätter mancher norbameri* 



18 



