236 



v>or{)cr an eine 6tabt ju binbcn. Gbcn weit man in 9?aumbur9 fflSicöi» 

 baten al^ ben Ort für bie jweite S^ecfammlunq beutfc^er homologen unb 

 Obftjüc^tcr bcjeic^net I)atte, bovt aber fciucöivcgö — ec vooik glauben tue* 

 flen ni(^t Ijintvegjuräumcnber ^inbetnlfj'c — ®enelgtt}cit fic^ jcigte, wäre 

 feie bereite mit (Erfolgen begonnene ^Bereinigung beutfi^er homologen unb 

 Obftjüc^ter u>icber jcrriffen tvorben, wenn nii^t ber 33erein ju ^Berlin, 1)5* 

 bern ßwecfen fotgenb unb unbefümmert um nic^t eingehaltene SBerfpred^un^ 

 gen, boc^ fcftgel)alten I}ätte. 



2)eöl)alb wieberl;oIe er noc^mal?, bap man bie 2öat)I beö britten 9Ser* 

 [ammlungöortcö bem SSereine rul)ig überlaffen fofle. Diufe biefer nad^ 9ßieö* 

 baben, fo würben gewi^ aud^ alle homologen gern bat){n !ommen unb fc^on 

 im 9Sorau6 »on ber gailfreunblic^en 3lufnal)me überjeugt [ein. (5r wünfc^e, 

 baf bamit bie i8erl)anblungen über biefcn ©egenftanb ge[($[offen würben. 



^err ». Srapp ftimmte bem ^errn 33crrebner t)o(Itommen bei, bo^ 

 bie einmal geba{)nte Einigung beutfd^er homologen unb Obftjüc^ter nur 

 gebei[}en werbe unb weitere 9tcfultate bringe, wenn auc!^ ferner ber 93erein 

 ju Berlin bie Leitung übernel}me. (5r möge beöl^alb nur jufammenrufen, 

 wenn er eö für gut l)alte, ^umat grabe er am 3)Jeiften burc^ feine 35erbinbun* 

 gen mit allen ^M^mologen 2)eut[ct?(anbö in ben ©tanb gefegt fei, bem 33e* 

 bürfniffe nad^jufommcn. (Sr erlaube fic^ nur, nochmals barauf aufmcrffam 

 ju ma(^en, bap man fid) in 3Bieöbaben feljr freuen würbe, wenn bie britte 

 5Berfammlung beutfc^er homologen unb Dbft^ücbter tafelbfi ftattfinbe. 



!Der ^err S^orfi^enbe yerfpra^ alö ©eneralfefretär beö SBereincö 

 jur Seförberung beö ©artenbaueö in 33erlin, bal}itt juiücfgcfel)rt , bie 2ln* 

 getegent)eit jur ©prac^e ju bringen. 9}ian werbe wo^l \)on feinem Sntereffe 

 für ben Dbftbau überzeugt [ein, um jur rechten ^i\t bie ©ac^e wieberum, 

 junäc^ft im 5ior[tanbe unb bann in ber ©efellfd^aft, jur (Spraye ju brin* 

 gen. 2)amit glaube uuc^ er biefen ©egenftanb ju @nbe gefül)rt5 eö bleibe 

 i(}m aber, beiwr er bie l^eutige €iljung unb bamit bie 2. SBerfammlung 

 beutfc^er ^^omologcn unb Cbftjüc^ter [^Hepe, nod) zweierlei übrig: SBorte 

 beö 3)anleö unb SBorte ber (Erinnerung. 



„^Okine Ferren! 33ör SlÜem füt)Ie id^ mic^ im 9iamen beö 93ereineö 

 jU S3crlin, ben ju t^ertreten mir bie (5()re geworben ift, unb Wo^l juglei^ 

 im 9(amen aller 2lnwe[enben, gebrungen, Sr. ^^loljeit, bem «^erjoge tjon 

 ©ad^[en#^oburg*®otl;a, ben innigftcn 2)an! auö,^u[prec^en für baö 

 wa^r^aft fürftlic^c 2öol)(woUen, mit bem ^öc^ftberfelbe unö geftattet, nic^t 

 allein in ^öctjftfeiner Siefiben^j^abt ©otl)a ju tagen, fonbern aud; bie geräu* 

 migen unb günftig gelegenen (Säle in ber 9iütunbc beö 3^l)eaterö jur Sluf:» 

 fletlung ber Cbftfammlungcn ju benu^en. Slber aud^ ber 6tabt ©otl^a 

 wollen wir nid;t verfet}len, ben 2)anf auöjufpred^en, bap fie unö in il)ren 

 5Jtaucrn willfommen l)iej5, enblid^ aber aud; bem ücrcljrlic^en 2:i)üringi^ 

 fc^en Öartenbauüereinc, berftc^ unö freunblic^ft anfd^lop, »öt Slttem 



