226 



ren las condiciones de los barriles en que se venden el agua 

 de Vento y otras; — y por último, que se aclarará el particu- 

 lar alusivo á los pescados azules y colorados. 



El Br. Finlay recuerda que la Comisión lia llevado á cabo 

 su cometido en el breve término de quince dias, y sostiene 

 que no hay ninguna razón científica de que el cólera pueda 

 comunicarse por el aire, y de aquí las ventajas que se sacan 

 del aislamiento de los atacados y del aseo en los que no lo 

 están. 



El Sr. Orús está de acuerdo con el Dr. Torralbas para no in- 

 tervenir en los asuntos concernientes á la Administración; — ■ 

 con el "excavador sanitario" recomendado por el Dr. Montalvo 

 no hay que contar, habiéndose arruinado el empresario; pero 

 conviene decir que el sistema era tanto ó más sucio que el ha- 

 bitual de las pipas, pues no basta que se empleen bombas y que 

 los recipientes y tubos se mantengan herméticamente cerra- 

 dos, si esos tubos son estrechos y esas bombas sop. pequeñas, 

 como se notaba con el mencionado sistema; — la limpieza de 

 las letrinas debe verificarse antes de la existencia del cólera 

 en una población, más tarde puede ser perjudicial, y los que 

 no las tengan limpias deben limitarse á desinfectarlas, cui- 

 dando de ponerles tubos de ascensión para el desprendimiento 

 de los gases que, en lo alto de ellas, han de encontrar á su 

 paso depósitos agujereados llenos de sustancias desinfectantes- 



^\ Dr. Montalvo \'e\)\\c^: — al Sr. Orús, que si la limpieza 

 de las letrinas es imperfecta y peligrosa tal como se ha efec- 

 tuado y se efectúa entre nosotros, el sistema que él propone 

 no es el que existe, sino el que debe existir; — al Dr. Finlay, 

 que el cólera 'je trasmite por las emanaciones de las letrinas, 

 como lo prueban la rápida difusión de la enfermedad á muy 

 distintos y distantes lugares, y el ejemplo de la prisión de 

 Massachussets citado por Proust, tan competente en la ma- 

 teria, observándose en ese caso, que un prisionero, completa, 

 mente aislado, cayó enfermo, y que otros, colocados en pun- 

 tos diferentes de la prisión, y sin ningún género de contacto 

 con aquél, fueron pronto invadidos en número de 205; de 



