72 



"Los colonos españoles designan bajo el nombre de Sigüate- 

 RA el conjunto de accidentes que determinan los peces toxicó- 

 foros. Esta designación, consagrada por las costumbres loca- 

 les, y que expresa con pt-ecision un grupo bien determinado 

 de fenómenos mórbidos, merece seguramente permanecer en 

 el lengnnje médico." (1) 



"Los síntomas de la Siguatera^—ñrrre.gR Lorain — se dividen 

 en dos grnpos bien deslindados: 



1? Accidentes de indigestión grave ó envenenamiento gás- 

 t,ro-enterítico. 2? Accidentes de algidez ó de depresión }'' de 

 ataxia nerviosa. Cada sujeto puede ^iresentar, en proporción 

 variable, una mezcla de estos dos órdenes de fenómenos, 



"Los accidentes gastro-enteríticos han sido los m4s frecuen- 

 temente observados: son los que, por lo común, abren la serie 

 mórbida, y la constituyen por completo en las casos en que 

 el envenenamiento no tiene sino poca gravedad. Pueden ma- 

 nifestarse también con motivo, tanto del uso de peces tóxicos, 

 como de Li ingestión de peces que no tienen propiedades da- 

 ñosas, pero que las han adquirido, por efecto de una altera- 

 ción que puede ser considerada como \\n estado químico 

 particular, predecesor del punto de descomposición pútrida 

 en que los alimentos revisten cualidades repugnantes. Idio- 

 sincracias verdaderamente excepcionales pueden dar lugai', 

 en algunas personas, á accidentes á las veces muy serios, y de 

 la misma naturaleza, mientras á su lado otros individuos par- 

 tícipes de su comida, no se resienten d.e ninguna indisposición. 

 La forma gastro-enterítica reproduce de una manera fiel todos 

 los rasaos de la fisonomía de una indio^estion grave: ofrece de 

 preferencia las manifestaciones cutáneas (pápulas de ui"ticaria, 

 exantema escarlatiniforme), que f iltan por el contrario habi- 

 tualmente en lo3 envenenamientos más graves. 



"Los síntomas nerviosos de naturaleza asténica y atáxica 

 al mismo tiempo, constituyen una mezcla de accidentes que 

 recuerdan á los que producen diversos venenos vegetales. 

 Así es que se han notado, especialmente, la disfagia, lá debi- 



(1) Valleix. Ob. cit, p. 967. 



