47'2 



el que las patentes de sauidad solo sean expedidas cuando 

 los capitanes de buque las pidan." 



Puestas á votación las diversas enmiendas, ésta dio los 

 resultados siguientes. 



La del Delegado de Portugal fué rechazada por 15 votos 

 contra 3. 



La del Delegado de Italia [con las modificaciones por él 

 aceptadas] aprobada por 11 votos contra T. 



Puesta á la orden del dia la Proposición del Delegado de 

 losEstados Unidos [Dr. Cabell] se abrió la discusión, en la 

 que tomaron parte los Delegados de los Países Bajos, de Bél- 

 gica, de España [Sr. Méndez de Vigo y Dr. Cervera] de Por- 

 tugal y de los Estados Unidos; tomada la votación, resultó 

 desechada la Proposición por 11 votos contra 5, — con dos abs- 

 tenciones. 



Acordóse pasar por alto las Proposiciones 8 y 9 del Infor- 

 me por hallarse comprendidas ó desvirtuadas con los artículos 

 ya aprobados. 



Acordóse igualmente posponer lo discusión sobre la Propo- 

 sición niimero 10 del informe. 



La Proposición número 11 del informe fué aprobada por 

 8 votos contra cinco, — con 4 abstenciones; -acordándose que 

 se consideraría aprobada esta Proposición á pesar de no haber 

 votado en su favor la mayoría de los Delegados. 



Fué aprobado el modelo de Patente de Sanidad propuesto 

 por los Estados Unidos, por 11 votos contra 6, 



La Proposición niimero 12 quedó eliminada por unani- 

 midad. 



En la Sesión del 18 de Febrero se dio lectura á una comu- 

 nicación del Delegado de la Gran Bretaña M. E. M. Archi- 

 bald, detenido en Sumenerville por enfermedad de su hijo. 

 Dicha comunicación versa sobre las cuestiones relativas á la 

 inspección de buques, de su cargamento y de su tripulación 

 en el puerto de salida, por agentes extranjeros. Respecto 

 del cual hace la declaración siguiente: 



''Si bien deseo tanto como los otros miembros de la Confe— 



