143 



se encontraba principalmente de los 50 á los 70 afíos. Los 

 trabajos de Rosenstein lo condujeron á un resultado un poco 

 diferente. Resulta de estos trabajos que el cáncer renal llega á 

 su máximum de frecuencia en dos épocas diferentes de la vida: 

 en los niños de 1 á 10 afios, y en los ancianos de 50 á 70 años. 



Roberts llega á resultados enteramente idénticos. 



En efecto, los hechos recogidos por Roberts confirman estos 

 datos, y hacen resaltar más aún la aptitud de los niños para el 

 cáncer renal; sobre 54 casos de esta afección, 19 han sido su- 

 ministrados por niños, de los cuales 16 tenían menos de 4 años. 

 Siempre se ha tratado de cáncer encefaloides. 



El Dr. Lecorché, en su tratado reciente de enfermedades re- 

 nales, dice que Rayer, que ilustró el primero la sintomatología 

 del cáncer, "creyó deber distinguir tres variedades principales 

 "caracterizadas la una por la hematuria, la otra por la tume- 

 "faccion y la hematuria, y una tercera latente. Hay casos de 

 "cánceres que no se acompañan de hematuria y que no están 

 "caracterizadas sino por la presencia, al nivel de una de las re- 

 "giones lumbares, de un tumor más ó menos considerable. Así 

 "era en el caso de Doderlein, en el de Peter referido por Neu- 

 "man. Igualmente lo era en los 28 casos relatados por Roberts, 

 "que en ninguna época de su existencia dieron lugar ala 

 "hematuria." 



Así agrega el Dr. Lecorché: "creemos que es necesario á los 

 "tipos indicados por Rayer agregar también un cuarto, y ad- 

 "mitir una variedad de cáncer que no estaría caracterizada si- 

 "no por la presencia de un tumor." 



A esta última variedad, la mas díficil de diagnosticar, es 

 á la que se refiere el caso que es asunto de esta relación. 

 Pueda nuestra observación venir á la memoria de aquellos que 

 se las tengan coa las dificultades que acarrean el diagnóstico 

 de los tumores del abdomen en general, y del riñon en par- 

 ticular. 



