- 818 



ciente, pero eso no impide, sin embargo, que participe del des- 

 tino coinuii de los descubrimientos útiles, en general, que 

 siendo productos afortunados del ingenio, esté á menudo en li- 

 tigio su paternidad- legítima. Es lo que sucede en la actuali- 

 dad con 'el método indicado; los Sres. Bouchut, Bebier, Gu- 

 yon, etc., ban sido contados alternativamente en el número de 

 sus inventores; debemos liacer justicia á Mr. Guyon, sin embar- 

 go, y especificar que hace muy pocos meses, y con motivo de 

 una nueva aplicación del "método del sifón," nombre que lleva 

 en los hospitales de Paris, y de que fuimos testigo personal, 

 aseguró el distinguido especialista del hospital Necker que el 

 mérito de la invención debia recaer por completo en su inter- 

 no Mr. Henriet. 



Mr. Lucas Championniére ha publicado in extenso en su 

 ''Journal de Médecine et de Chirurgie pratiques" una obser- 

 vación interesantísima, redactada por Mr. Henriet, y que de- 

 muestra hasta la evidencia el recurso tan sencillo como eficaz, 

 que puede suministrar al médico la inyección intestinal de 

 agua de Seltz, que es á la que más especialmente deseamos re- 

 ferirnos en esta nota. La observación se halla en el número 

 del periódico correspondiente al mes de Junio de 1875; de 

 modo que las personas que deseen estudiarla por completo, sa- 

 brán en donde encontrarla; nosotros nos contentaremos simple- 

 mente con citar lo que más directamente se refiere al asunto 

 de que tratamos. 



El llamado X. ., de sesenta y dos años de edad, vendedor 

 ambulante, se presenta el jueves 15 de Abril en el hospital 

 Necker con una hernia inguinal izquierda, que de pronto se hi- 

 zo irreductible; tenia esa hernia hacía catorce ó quince años, 

 y hasta ese dia no habia presentado ningún accidente. El 

 miércoles por la noche habia comido como de costumbre, y 

 'principalmente frijoles. Como á las nueve, estando acostado, 

 habia sentido algunos cólicos, se habia levantado á exonerar 

 el vientre, sin ponerse el braguero que usaba; y después de al- 

 gunos esfuerzos inútiles de defecación, habia vomitado mate- 

 rias alimenticias. Al mismo tiempo aparecía la hernia debajo 



