Einiges aus der Praxis des Zuchtgarfenbetriebes. 



Von 

 Prof, Dr. L. Kiessling in Weihenstephan. 



Vorstand der K. Bayer. Saatzuclitanstalt. 



Durch die Grimdimg der Zeitschrift für PÜanzeuzüchtung* wurde 

 eiuer meiner Liebliugswünsche erfüllt, weil ich, als Vorstand einer Saat- 

 zuchtanstalt in vielen Beziehungen zwischen Wissenschaft und Praxis 

 stehend, in besonderem Umfang spüren musste, dass der weitentwickelteu 

 praktischen Pflanzenzüchtung Deutschlands eigentlich noch vielfach die 

 rechte Verbindung zur hohen Wissenschaft hin fehlt. Denn die wissen- 

 schaftlichen Abhandlungen werden, wie überhaupt die ganze züchterische 

 Literatur, in sehr vielen Zeitschriften zerstreut veröffentlicht, so dass 

 selbst der Fachmann Mühe hat, alles zu verfolgen und nichts zu über- 

 sehen. Wird sich daher die neue Zeitschrift weder einseitig der tech- 

 nischen, wirtschaftlichen und organisatorischen Seite unserer Disziplin 

 annehmen, noch lediglich allein der Darstellung rein wissenschaftlicher 

 Forschungsarbeit ihre Spalten öffnen, dann wird sie eine fühlbare Lücke 

 in unserer Literatur ausfüllen und auch die nötige Verbindung zwischen 

 Wissenschaft und Praxis herstellen. Wenn ich nun im ersten Heft 

 einige technische Fragen aus dem Zuchtgartenbetrieb anschneide, obwohl 

 durch deren Behandlung keine literarischen Lorbeeren zu holen sind, so 

 geschieht es, weil sie meiner Erfahrung nach für die züchterische Praxis 

 nicht ganz nebensächlich sein dürften. 



Das m. W. v. Rümker^) zum erstenmal gebrauchte und eingehend 

 erläuterte Wort „Zuchtgarten" bezeichnet eine der wichtigsten Arbeits- 

 stätten des praktischen Pflanzenzüchters wie des Forschers, und doch 

 ist in der Literatur verhältnismässig nicht allzuviel über Anlage und 

 Betrieb zu finden. Vor v. Rümker hat schon P. Shirreff-) über seine 

 Methode der Ansaat und Pflege von Zuchtsaaten etwas mitgeteilt, und 

 K. Graf zur Lippe hat für Anlage und Betrieb eines „Zuchtfeldes" 

 Anweisungen gegeben; leider enthält der in meinem Besitz befindliche 

 Sonderabdruck weder Erscheinungsort noch Datum. Ausserdem hat auch 

 Altmeister W. Rimpau wie in jeder Beziehung so auch in dieser Frage 



^) Anleitung- zur Getreidezüchtung auf wissenschaftlicher und praktischer Grund- 

 lage. Berlin 1889, S. 105 ff. 



'^) Die Verbesserung der Getreidearten. Vorwort datiert 1873, deutsch übersetzt 

 von R. Hesse. Halle 1880, S. 13. 



