288 



te. En vista de este dato, tan poco preciso, me determiné á 

 experimentarlo á pequeñas dosis, sirviéndome para eso de un 

 Elíxir que hice preparar en Cárdenas al Ldo. D. Agustín Ro- 

 dríguez Figueroa con el título de Elixirium JRe-sinae Laetiae 

 apetalae citronatum Oxamendii, que no es más que la sustitu- 

 ción algebraica, ó, mejor dicho, el remedo de otro que con la 

 denominación de JElixirium jalapvmm citronatum encontré con- 

 signado en el Manual farmacéutico-técnico del Dr, Gustavo 

 Hell, de cuya obra he hecho una traducción inédita que, recorri* 

 da por el respetable Decano de la Facultad de Farmacia de esta 

 Real Uoiversidad Literaria, ha merecido su valedera aproba- 

 ción en esta parte de la enseñanza farmacéutica á que se ha 

 consagrado durante tantos años con provecho de la juventud 

 actual que se consagra al muy áspero y escabroso estudio de 

 la Farmacia. 



Y ese elíxir de resina de guaguasí, cuya composición daré 

 en el Recetario, poniendo igual dosis de resina de guaguasí que 

 la del que se usa en el de jalapa, esto es, 10 (diez) gramos 

 para 1.");") (ciento cincuenta y cinco) gramos de vehículo (AL 

 cohol 15 gramos, agua destilada 60 gramos, jarabe simple 80 

 gramos), más unas doce gotas de aceite da limón, sirvió de 

 base para estudiar la acción fisiológica de esta nueva droga, 

 cuj^os resultados pondré á continuación, haciendo patente por 

 la comparación de ambos elíxires, el de resina de jalapa y el 

 de la de guaguasí preparados homogéneamente, la energía fisio- 

 lógica de cada uno de ellos. Debo advertir de antemano, para 

 que se prejuzgue por los resultados que he obtenido, que el 

 Elíxir jalapino se usa en los adultos á la dosis de 15 (quince) 

 gramos, según lo trae el autor que he traducido y que ya se 

 prejuzga por la cantidad de Resina jalapae que se encuen- 

 tra en esos quince gramos, pues como el tubérculo de jalapa 

 (Tuber ó Radix Jalapae) y su Resina son de un uso tan fre- 

 cuente en Medicina, ya administrados solos ó asociados á otros 

 purgantes menos enérgicos, es pues muy conocida y fijada su 

 dosificacioh. No haré mención de todos los casos en que la 

 he propinado, pues no ignoran los que me oyen la dificultad 



