— 200 — 



tt5tr!famen Sevttlguttgöntittel, u«ö vorläufig ntttjutl^eilen, unter Sorbc^dt ber gortfe^ung fetner 

 Scobadjtungen unb ber weiteren 591tttl)etlung bt& (Srgebntffeö , ttooon für bte 25erf>anblungen 

 bemnä^ji geeigneter ®ebrau^ gemad)t werben wirb. Der fd^on üielfad) beljanbelte ®cgen- 

 jtanb ifl allerbingö aucb für bie ©ärtncrei «on 3ntereffc, weöl)alb ber Direftor ben anwefcn- 

 ben $errn ^. %u S3ouc^e erfitc^te, »on ber üorliegenben 9Mtt)eiIung tnjwif(^en nö^erc 

 .^enntni^ jn ncljmen unb ftd) barübcr in einer folgenben Scrfommlung gefällig^ ju äußern. 



VII. $err Saron ü. gÖIferfabm ju ^a^cnf'of bei ?icbau in ^urlanb fanbte unß 

 etwaö ©amen »on einer ti)ineft[c()en SBaffcr^flanje , bie fe^r fc^ön blü^t unb in Europa noci^ 

 unbefannt [ein foU. ßö ijt bie Stuöfaat im botanifcben ©arten erfolgt, i>on bercn ©rgebnt^ 

 $crr ©arteU'Snfl^fftor 23ou^e f. 3« SD'iittbeihtng macbcn wirb. 



3ugleid) mocbt ^err ßinfenber aufmcrffam auf ben reicblicben 2}icl)Igc^alt ber ®amen< 

 fijrner wn Mirabilis Jalappa unb gicbt 9?ad^ricbt öon ber in ©erbien me^rfad) gelungenen 

 2{njud)t iM)n fru^ttragenben Zitronen «=23äumen ebne S^ereblung, angeblid) burcb Sränfen bcö 

 SBilblingö mit ßitronenfaft unb Unterbringung ber auögcbrürftcn unb jcrftürfelten gruc^t in 

 ber 91ä()e ber IBurjelu. 



Slbgefeben ton bicfer fcitfamcn Eingabe bemertte ber jDireftor beiläufig, ba^ ba, wo bie 

 2i|3fclfinen Ijäufig gebauet werben, wie in Portugal, man bie grüßte in ber SRcgel o^nc 23cr* 

 eblung ber Säume jietje, aber aucb ob>ic Slnwenbung beö gebai^ten 3()iittel3. 



^inficbtlid) bcö ©amcnö toon Mirabilis Jalappa warb in ber Serfammlung bcmcrft, baf? 

 bejfen -JJiefjIgcbalt jwar befaunt, ber ©amen jebod; J« fdjwer gu ernten fei, um barau^ irgenb 

 erl[)ebli(^en 3iu^cn jiet)en ju fönncn. 



Itebrigenö erbietet ftd; $crr ». 5i>lff''f<i('n» ä» cittCf Scf4>reibung beö rufftfcben ©e* 

 müfe* unb ©artenbaueö, bie wir ban!bar anne[)men werben. 



VIII. 2)er 3n|iitut0 * ©ävtncr ^crr ^. ß. Soucbe ^at feinen Sericbt crfiattet über 

 bie örgebniffe ber im »erfloffcnen Z^^h^^ eingegangenen unb ^ur uäl)eren 2Burbigung in ^ul^ 

 tur genommenen ©ämcreicn. (SsJ ifi immer gut, bergleicben Srgcbnijfc, fie mögen günftig ober 

 ungünjiig fein, gur aKgemeineren Äcnntni^ ju bringen, bal)cr ber Seri^tt für bie 23er()anbluu* 

 gen benu^t werben wirb. 



IX. SDom ©e^eimen Dbcr*$Dfbud)brucfer .<pcrrn X)ecfer empfingen wir ein Gremplor 

 beö fürjlicf) in feinem Serlagc erfd)icrtcncn SBerfcbenö; 



ffDie flcinen ©ärtner// 

 nad{) bem ßnglifcben, unter SlJJitwirfung beö ^ofgärtnerö ^errn ®. gintclmann bearbeitet, 

 beffcn ©nglif^cö Drginol in furjcr 3c't mcbrere 2(uflagen erlebte. Sßenngleicb urfprünglic^ 

 für ^inber bejtimmt, um fte über alle ßrforberniffc jur jwecfmäfjigen ^Bearbeitung Heiner 

 ©artcnpädjcn unb ber ta^^ü nijtbigen — burd; Slbbilbungen baju anfd;aulicb gcmad)ten — 

 ©erätbe ju unterrid^tcn; fo ijt ber ungemein anf).n-e(benbc 3"^^'^ ^"^"^ *0" i»" 2lrt, bap boö 

 febr freunblicb außgeftattetc SBerfcbcn eine Sücfc in unfcren jablreidicn ©artcnfcbriften aiiöm^ 

 füllen fd)eint, wobur^ cö nid)t fowobl für 5linbcr, a\i überbauet für ^'•erfoncn ju cmpfcblen 

 ijl, bie ficb gern mit ©artenarbctten befd)äftigen unb nur über einen fleincn glccf Sanbeö ^u 

 t^erfügen (joben. (^Jreiö Ti ©gr ). 



