Vegetationsbilder, ii. Reihe, Heft 3 und 4 G. Gassner, Uruguay, II Tafel 18 a und 18 b 



Tafel 18 a und i8b. 



Tafel i8a. Rapanea laetevirens Mez. 



Tafel i8b. Rapanea ferruginea (RUIZ et PAVON) Mez. 



(Nach photographischen Aufnahmen von G. Gassner, Oktober 1908.) 



Unter den in Uruguay anzutreffenden Myrsinaceen sind Rapanea laetevirens und 

 R. ferruginea die häufigsten und stattlichsten. Habituell unterscheiden sie sich nicht 

 unwesentHch : Rapanea laetevirens zeigt einen sehr kräftigen, gedrungenen Bau und eine 

 ziemlich geschlossene dichte Krone; Rapanea ferruginea ist weitaus zierlicher und 

 schlanker, die Blattkrone in keiner Weise geschlossen, außerdem vor allem die jungen 

 Zweige und die Unterseite der Blätter mit einem charakteristischen rostfarbenen, filzigen 

 Ueberzug versehen. 



Beide Rapanea finden sich sowohl in der Sierravegetation, wie auch in der 

 schon beschriebenen Vegetation der Galeriewälder als besonders typische Vertreter, den 

 Einheimischen unter dem Namen „Canel6n" wohlbekannt. Die in Tafel i8a und i8b wieder- 

 gegebenen Aufnahmen stammen von einer Stelle, die einen Uebergang zwischen Galerie- 

 wald und der mehr dornbuschartigen Sierravegetation darstellt. In Tafel 18 a ist die 

 früher vorhanden gewesene Unterholzvegetation durch Menschenhand vernichtet, während 

 Tafel 1 8 b diese ursprüngliche Vegetation noch zeigt. 



Die Aufnahmen sind im Frühjahr 1908 anläßlich einer gemeinschaftlichen 

 Exkursion mit dem unlängst verstorbenen Botaniker Uruguays, Prof. Arechavaleta, 

 gemacht, dessen Person auf beiden Bildern wiedergegeben ist. 



