72 SOCIETE BELf.E DE MICROSCOPIE. 



formées des tiomb7'eiises vacuoles immobiles, reparties 

 dans les différents points du corps ; de plus on voit 

 que le volume des vacuoles contractiles est devenu 

 beaucoup })lus grand. Mais si l'on ajoute à la pré- 

 paration de l'eau, la pression, qu'exerçait le couvre- 

 objet, diminue, et les infusoires reprennent petit à 

 petit leur aspect normal, la vacuolisation disparaît. 

 L'apparition de vacuoles est encore plus rapide, si au 

 lieu d'exercer une pression sur le couvre-objet on le 

 fait tomber un peu brusquement sur les infusoires. 

 Dans cette expérience les infusoires reprennent 

 également leur aspect liabituel dès qu'on les replace 

 dans les conditions normales. Nous voyons donc que 

 les anesthésiques produisent dans le protoplasme 

 vivant des modifications morphologiques analogues 

 [vacuolisation du protoplasme) à celles qu'exercent les 

 irritants physiques tels que le choc et la pression 

 d'un corps dur. Comme le mécanisme de l'action des 

 anesthésiques nous est encore imparfoitement connu, 

 il me parait intéressant d'attirer ici l'attention sur 

 les modifications que ces substances chimiques 

 provoquent dans le parenchyme de la cellule vivante, 

 accessible à ce genre de recherches. 



Ce travail a été entrepris à Coxyde s/m, pendant 

 la saison d'été 1900, au laboratoire ambulant de 

 Biologie de l'Université de Bruxelles. Que les direc- 

 teurs de ce laboratoire, .MM. J. Massart et A. Lameere 

 reçoivent ici mes meilleurs remerciements pour leur 

 cordiale hospitalité. 



