30 



Бот. Сада).— Перев. Афисраху въ Абхазш (Ворон., герб. Спб. 

 Бот. Сада). — Перевалъ Озенги въ Сванетш, южн. ск.1. 5000 — 

 7000' (Долгушинъ, ЬегЬ. т.). — Горы Дзыхшха, Ахагвашъ въ 

 Запад. Абхазш, 7000' (Ворон., герб. Тнфл. Бот. Сада). — 

 Ушкульскш ледникъ въ Сванет1и, 8000 ф. (Акинф., герб. 

 Спб. Бот. Сада). — Верхов, р. Клухора, притока Клычъ (Бушъ, 

 Н. Опис. 3-го пут. СЗ. Кавк., 287). — Верх. р. Квирилы у г. 

 Кудери и с. Теделетн, Шорап, уЬз. (Ломакинъ. Л-Ьса Шорапан. 

 уЬзда, стр. 42). 



ЗиЪвесЬ. Со81аЬае Вд1. — Крылышко плода уже ор:§п1ка. 



Ве1и1а Раййеапа Тгаи1у. 



Тгаи1у., Е. Соп1пЬ. а(1 Пог. Ва^ез^ап. 1п Ао>\. Ног^ 

 Ре1гор., X, р. 129. — Гегель, Е. Русск. дендрол., 2-е изд.. 

 стр. 81. — Вол. и Палиб. Опред. дер. и куст., стр. 151. — 

 \У1пк1ег, Н. Вепа. ш Еп§1. Мапгепг., 19, р. 69. 



Небольшое (20 — 30 <{». выш.) дерево, съ буроватою, 

 остающеюся корою на стволахъ. В'Ьтви и в-Ьточки голыя, темно- 

 буроватыя, съ чечевичками; годовалыя в'^точки цилиндриче- 

 ск1я, нзжелта-бурыя, съ разсЬянными железковатыми чечевич- 

 ками п короткимъ, б'Ьловатымъ пушкомъ, сохраняющимся 

 иногда на второй годъ. Почки продолговатыя, съ красновато- 

 бурыми, слегка лоснящимися, пушистыми чешуйками, въ чис- 

 л'Ь 6 — 8. .Тистья перепончатые, 1 — 1*/4" дл. и ^1^ — 1" шир., 

 р^же короче или немного длпннЬе. продолговатые, яйцевид- 

 ные или яйцевидно-продолговатые, при основаши слегка ко- 

 сые, клиновидные или округленные, на безплодныхъ в]§точкахъ 

 иногда слабо сердцевидные, на верхушке острые, по краямъ 

 неровно остро-зазубренные, съ 5 — 8 парами выдающихся 



