I OO ANNALES 



que ; ces arbres , en tempérant les rigueurs de 

 nos hivers , réfléchiraient encore sur les vignes 

 les rayons solaires , pour y augmenter la cha- 

 leur. 



L'auteur du gracieux poème des Plantes 

 dit, dans une note qui se trouve à la suite du 

 chant premier : «On pourrait tirer des plan- 

 tes un grand avantage , celui de fixer le temps 

 le plus favorable aux différents travaux du jar- 

 dinage et de l'agriculture ; mais il faudrait 

 une suite d'observations qui nous manquent. 

 On voit presque tous les ans , que les zé- 

 phyrs et les fleurs ne s'assujétissent point à 

 paraître â Vépoque du printemps astrono- 

 mique ; qu'ils retardent ou pressent leur re- 

 tour par des raisons qui nous sont incon- 

 nues , et forment à leur arrivée le véritable 

 printemps de la nature , fort différent de 

 celui de nos almanachs : cette différence est 

 souvent d'un mois entier ; la maturité des 

 grains et des fruits varie de même en au- 

 tomne, 



if. Cependant on laboure et l'on sème à- 

 peu-près en même temps dans toutes les an- 

 nées, quelque dissemblable que soit leur tem- 

 pérature. . . Aussi, combien de jardiniers obli- 

 gés de recommencer leur ouvrage ! Combien 

 de récoltes différentes de ce qu'elles auraient 



