Wochenschrift 



des 



Vereines zur Beförderung des Gartenbaues in den Köni§;l. Frenssischen Staaten 



für 



Ciärtiierei imd Pflanzenkunde« 



Redakteur : 

 Professor- Di-. Klarlliiloch, 



General-Sekretair des Vereines. 



No.2. 



Berlin, den 16. Januar 



1864. 



Preis des Jahrganges 5^ Thlr., sowohl bei Bezug durch den Buchhandel, als auch franco durch alle Post-Anstalten 



des deutsch - österreichiscüeu Post - Vereines. 



Inhalt; 434. Versammlung des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues, am 3. Januar. — Programm zur Preisbewer'bung für 

 das 42. Jahresfest des Vereines zur Beförderung des Garteubaues in den Königl. Preussischen Staaten zu Berlin, am 

 19. Juni 1864. — Die chinesische Wucherblume oder Chrysanthemum indiciim. — Astrapaea Wallichii Ker. 



434. Versaiuiulnng 

 des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues, 



am 3. Januar. 



Nachdem der Entwurf eines Prograuniies für 

 die Fest-Ausstellung von dem Vorsitzenden des da- 

 mit beauftragten Ausschusses, Reutier Danneel, 

 vorgetragen und unverändert angenommen war, 

 theilte der Vorsitzende, Geh. Ober-Regierungsrath 

 Knerk, den am 24. Dezember erfolgten Tod des 

 Oberhofgärtuers F. Fintelmann in Charlottenburg 

 mit und forderte die Anwesenden auf, zum Anden- 

 ken eines Mannes, der so viel und so grosse Ver- 

 dienste um die Gärtuerei gehabt, sicii zu erheben. 



Professor Koch berichtete über die vorläufi- 

 gen Schritte, welche er wegen einer etwaigen Ver- 

 einigung der 5. Versammlung deutscher Pomologen, 

 Obst- und Gemüsezüchter und des 2. internationalen 

 pomologischen Kongresses gethan. Die Schwierig- 

 keit der Vereinigung liege in der Sprache. Sollen 

 Verhandlungen stattfinden, wo mehre Völker, die 

 verschiedene Sprachen reden, theiluehmen, so müsse 

 eine Sprache gebraucht werden, die den Meisten 

 verständlich sei. Dass dieses die französische sei, 

 unterliege keinem Zweifel. Da die Vereinigung aber 

 nur in der gemeinschaftlichen Ausstellung stattfin- 

 den könne und beide Versammlungen neben einan- 

 der, und jede für sich, tagen müssen, zumal, so 

 sehr die Interessen beider sich auch nahe stehen, 

 eine jede zum Theil noch andere Zwecke verfolgt, 

 so möchte es am gerathcnsten sein, wenn die Ver- 

 sammlung deutscher Pomologen am Vormittage in 



deutscher Sprache tage und der internationale po- 

 mologische Kongress des Nachmittags in französi- 

 scher Sprache oder umgekehrt stattfinde. 



Wenn man von Seiten der Belgier und Fran- 

 zosen wünsche, dass eine Stadt am Rheine gewählt 

 werden möge, so müsse man auch hierin nachkom- 

 men, denn der Rhein könne auch ton Seiten der 

 Holländer, Engländer und Schweizer leichter be- 

 sucht werden, als Gegenden inmitten Deutschlands 

 oder gar im Osten. Da man übrigens in Görlitz 

 schon den Wunsch ausgesprochen, dass die 5. Ver- 

 sammlung in Württemberg stattfinde, so komme 

 man damit der Forderung der Belgier und Fran- 

 zosen schon einigermassen entgegen. 



Professor Koch theilte zu gleicher Zeit mit, 

 dass von Seiten der F^döration des sociöt^s d'hor- 

 ticulture in Namur dem Vereine zur Beförderung 

 des Gartenbaues in Berlin das freundliche Aner- 

 bieten von Pfropfreisern aller in Belgien kultivirten 

 Obstsorten, namentlich der neueren, gemacht wor- 

 den sei. Schon im vorigen Frühjahre habe man 

 von dem bekannten Pomologen Gr^goire Nelis 

 in Jodoigne eine Reihe Pfropfreiser vorzüglicher 

 Birnsorten der neuesten Zeit erhalten und zur Ver- 

 theilung gebracht. Man müsse der Föderation für 

 die Gelegenheit, mit dem Besten an Obst, was Bel- 

 gien besitze, bekannt zu werden, sehr dankbar sein 

 und werde der Vorstand nicht unterlassen, den Dank 

 noch speziell auszusprechen. Zunächst bringe man 

 aber das Anerbieten zur weiteren Kenntniss und 

 fordere demnach alle diejenigen auf, welche von 

 dem Anerbieten Gebrauch machen wollen, sich. 



