314 



die jedoch, so selir sie es auch verdienen, noch nicht 

 iillgcniein geworden oder wenigstens doch keine 

 lange Zeit ^^ieli in der Kidtur erhalten h;iben. Die 

 ältesten der rotiiblülienden Ilelnikräuter Amerika'« 

 sind wohl Sc. havannensis Jaeo., purpnras- 

 cens Svv. und ine am ata Vent., welche nueh im 

 vorigen oder im Anfange von diesem Jahrhunderte 

 iu unseren Gärten eingeführt wurden. Von ihnen 

 hat sich nur, so viel uns bis jetzt bekannt ist, die 

 letztere in Kultur erhalten. Formen von ihr sind 

 sogar unter neuen Namen beschrieben worden, wie 

 iSc. Ventenatii Hook., Hartwegi Benth. und 

 Tri::iiaei PI. et Lind. Xäclist diesen werden in 

 unseren Gärten noeli kultivirt: Sc. eoceinea Ktli, 

 scarlatina PI. et Lind., splendens Lk, Klsch. 

 und O., Lindeniana DC. und villosa Hook. 



Die Zahl dei' rotheii Hehnkriiuter ist uuli'uiii'st 

 in unseren Gälten durch eine Art vermehrt wor- 

 den, welche der Reisende Seil neuerdings in Gua- 

 temala entdeckt liat. Bekanntlich hat Kommerzlen- 

 rath ychöller in Düren diesem die Mittel an die 

 Hand gegeben, um hauptsächlich aus Central-Anie- 

 rika schöne Pflanzen zu sammeln und selbige nach 

 Deutschland zu schicken. AVir iiaben schon einige 

 Male Gelegenheit geliabt, von ihm Bericht zu er- 

 statten. Unter der Zalil der von ihm eingesendeten 

 Pflanzen befindet sich die Seutellaria Mociniana, 

 unbedingt die schöns;e ihres Geschlechtes, welche 

 wir Liebliabern nicht genug empfehlen können. 



Bevor wir jedoch zu ilirer J-Seschreibung über- 

 gehen, sei ('S uns erlaubt, einige geschichtliche No- 

 tizen über das (lenus Seutellaria vorauszuschicken, 

 um dadurch zugleich mehr Interesse für die Pflanze 

 zu erwecken. 



Seutellaria gehört, wie schon Anfangs gesagt, 

 zu den Lippenblüthlern oder Labiaten und bildet 

 mit einigen wenigen anderen rieschlcchtcrn, wo der 

 Kelch deutlieh zweilippig ist, die. besondere Gruppe 

 der Scutellarinecn. Die beiden Lippen des Kelches 

 sind bei Seutellaria eigenthümlich gebildet, so dass 

 die Obeilippe einem Visir bei einem Helme ähnlich 

 aussieht, was auch im Deutschen zu der Benennung 

 „Helmkraut" Anlass gegeben hat. Diesem entspricht 

 die Benennung „Cäs^da", welche ein Botaniker in 

 der 2. Hälfte des l(j. Jalirhuudertes, der neapolita- 

 nische Arzt Cohimna, zuerst füi- eine Pflanze 

 dieses (iescddechtes gebrauchte. Andere verglichen 

 die Oberlippe mit einem Scliiide und nannten un- 

 sere hier wildwaciisenden Pflanzen Schildkräuler, ein 

 Name, den der Professur <ier Botanik in Padiia, 

 L'ortusi, welcher zu derselben Zeit lebte, zuerst 

 in seinem jetzt selten gewordenen Verzeichnisse der 

 Pflanzen des unter seiner Leitung stehenden Gar- 

 tens in Padua gebraucht hat. Währen<l Tourne- 

 iort sich als Gcschlechtsnanien der Benennung 



Cdssida bediente, wählte Linnci die Cortusi'sche 

 Bezeichnung Seutellaria. Der Name galericu- 

 lata, den Lobel ebenfalls zu Ende des IG. .Jahr- 

 luuidertcs gebrauchte, hat dieselbe Bedeutung, da 

 bei den Eömern Galericulum eine kleine Mütze 

 heisst. 



Beide Namen: „Helm- und Schildkraut," sind 

 erst L^ebersetzungen der lateinischen Benennungen. 

 Der eigentliche deutsehe Name für die bei uns 

 wildwachsende Art Sc. galericulata ist Fieber- 

 kraut, da die Pflanze früher für ein ausgezeichne- 

 tes Fiebcrmittid , besonders gegen das dreitägige 

 Fieber, gehalten wurde. Darauf bezieht sieh auch 

 der Name Tertianaria, den z. Pi. Johann Bauhin 

 gebraucht un<l der noch in mehre Sprachen, wie in 

 die französische, spanische und italienische (Tertia- 

 iiaire, Tercianaria und 'J'erzanaria j übergegangen ist. 



Scutellarien hat Bentham in de Candolle's 

 Prodromus (12. Theil, S. 412) nicht weniger als 

 9ü beschrieben. Seitdem sind allerdings noch einige 

 Arten dazu entdeckt worden. Wir glauben um so 

 weniger, dass bei weiterer iM'forsihung fremder 

 Länder deren Anzahl viel grösser werden wird, als 

 manche der bis jetzt beschriebenen Arten, wie wir 

 übrigens schon gezeigt haben, sich bei genauerer 

 L'ntersuchung nicht selbständig erhalten werden. 



Betrachten wir nun die Seutellaria Jloci- 

 niana Benth. etwas näher, so werden wir finden, 

 dass dieses reizende Helmkraut zwar erst jetzt in 

 den Handel kommt, ilass es aber den Botanikern, 

 wenn auch unter anderem Namen, schon länger 

 bekannt ist. Es v,ar im Jahre 1828, als 2 Ber- 

 liner, der Botaniker Schiede und der Gärtner 

 Deppe, eine Keise nach der Neuen Welt, und 

 zwar zunächst nach Mexiko, antraten, um lebende 

 und getrocknete Pflanzen nach der Heimath zu 

 senden. ^^ ir verdanken Beiden eine Menge dei'- 

 selben, welche noch in unseren (iärten kultivirt 

 werden. Beide sind nun todt. Dem Botaniker 

 Schiede war es nicht einmal vergönnt, das ge- 

 liebte \"aterland wiederzusehen. Auf seinen späte- 

 ren F(]rs(diungsreiseu kam er auch nach Brasilien, 

 wollte daselbst über einen Fluss setzen uiul ertrank 

 darin im Jahre lS3li. Der Gärtner Deppe war 

 bereits früher zurückgekehrt und gründete in Char- 

 lottenburg bei Berlin eine Gärtnerei, welche bis zu 

 dem vor einigen Jahren erfolgten Tode ihres Be- 

 sitzers wegen der schönen l'flanzen, welche daselbst 

 kultivirt wurden, viel v(hi Berlin aus besucht wurde. 



In der ersten Sammlung getrockneter Pflanzen, 

 welche beide Beisende nach P)erlin sendeten, befand 

 sich auch ein Lippenblütlih r, welchen- Chamisso 

 und V. Seh leehte ndal als eine Perilomia mit 

 dem Beinamen frutieosa beschrieben (Linn. V, p. 

 102). Li einer späteren Sannnlung befand sich ein 



