XXX, 4. Lehmann: Das Lumineszenz -Mikroskop. 427 



In jedem Falle ist also die Verwendung des obengenannten 

 Euphosdeckglases empfehlenswert, oder jedenfalls eines Mediums aus 

 genannter Substanz, welches zwischen Objekt und dem fluoreszierenden 

 Teil des abbildenden Systems eingeschaltet wird ; z. B. kann die 

 Frontlinse des Mikroskopes schon aus Euphosglas bestehen. Für 

 diese Fälle müßte natürlich das Deckglas ebenfalls aus einer nicht 

 fluoreszierenden Substanz bestehen, z. B. aus Quarz. 



Die praktische Ausführung des Lumineszenz -Mikroskopes , wie 

 es von der Firma C. Zeiss in Jena hergestellt wird , enthält , wie 

 oben beschrieben, Deckgläschen aus Euphosglas. Mit diesem Instru- 

 ment kann man auch schon Spuren von Lumineszenz der auf Quarz- 

 objektträgern liegenden und eventuell in destilliertes Wasser gebetteten 

 Präparate sehr bequem beobachten. Die oftmals in wundervoller 

 Farbenpracht (wie man sie im gewöhnlichen Mikroskop gar nicht 

 kennt, da es ja gleichsam nur „Schattenbilder" wiedergibt) leuchtenden 

 Teile der Objekte heben sich hier von tiefdunklem Grunde ab. 



Bei der oben erwähnten Verwendung der Dunkelfeldbeleuchtung 

 erhält man weder die große Brillanz der Farben , noch den voll- 

 kommen schwarzen Untergrund. Letzteres ist ja auch leicht erklärlich, 

 da das Objekt das ultraviolette Licht zerstreut, abbeugt und reflektiert, 

 so daß es die oben erwähnte verschleiernde Wirkung ausüben kann. 



III. Theoretisches. 



Man unterscheidet zwei Arten von optischer Abbildung : die eines 

 „Selbstleuchters" und die eines „Nichtselbstleuchters". Die erste 

 Art wird auch als primäre , die zweite als Folge der ersten als 

 sekundäre Abbildung bezeichnet. Ihr prinzipieller Unterschied be- 

 stellt darin , daß jeder einzelne Objektpunkt eines Selbstleuchters 

 kohärente Strahlen aussendet und daß die von benachbarten Objekt- 

 punkten ausgehenden Strahlen inkohärent sind, während beim Nicht- 

 selbstleuchter gerade umgekehrt jeder einzelne Objektpunkt auch 

 inkohärente Strahlen aussenden kann und die von benachbarten Ob- 

 jektpunkten ausgehenden Strahlen nur kohärent sind. 



Auf diese prinzipielle Verschiedenheit der beiden Abbildungs- 

 arten hat zuerst E. Abbe hingewiesen. Seine Theorie der Abbildung ' 



1) Die Resultate sind, zum Teil von Aube selbst beschrieben, zuerst 

 in dem „Handbuch der allgemeinen Mikroskopie" von L. Dh'I'EL (Braun- 

 schweig 1882) im Zusammenhange mitgeteilt worden. 



