8/ 

 iiqiiite's recueillis dans la ISubie et dans rEgyptc. Parmi les decou- 

 ▼ertes les plus interessantes qu'il a faites , nous cilerons : 66 statues 

 trouvees par lui ; 6 monumens et temples , deterres et deblaytis 

 par sessoins dans l'enceinte de 1'ancienne Thebes; 260 inscriptions 

 hieroglyphiques, cufiques, grecques, latines et sarrazincs , etc., etc., 

 transcrites de sa propre main. 



Cetle collection ren ferine en outre unc immense quantite d'an- 

 tiquites , de monumens et de dessins , plans , coupes , elevations , 

 vues perspectives , details d'archilecture soit interieurs , soit exte- 

 rieurs (1). C'est aux fouilles et aux decouvertes de M. Rifaud, que 

 les musces de Turin , de Rome , de Milan , ceux de Raviere et 

 d'Anglelerre sont rcdevables d'une grande parlie de leurs ricbesses ; 

 et nous ne doutons pas que le Musee Charles X ne trouve lui— 

 meme dans les monumens que rapporte le voyageur francos, de 

 quoi enrichir encore ses nombreuses collections! 



Parmi les inscriptions que M. Pufaud a copiees sur les murs des 

 monumens et sur divers blocs de pierre , taut de la Nubic que de 

 la Haute et Rasse Egypte, est une epitaphe , gravee sur une table 

 de granil rose , de buit ponces d'epaisseur , sur trois pieds de haul 

 et deux de large. Le sonimct de ce monument, aujourd'hui renfer- 

 me dans le cabinet du roi de Sardaigne a Turin (2), et qui rappelle 

 la pierre de R-Oselle , presente une forme cylindrique ; linscrip- 

 tion est en caracteres bieroglypbiques , et au-dessous , on lit une 

 inscription grecque. 



Pour completer ses travaux sur les antiquites, et pour eclaircir 

 les descriptions des monumens et des lieux qu il a parcourns , 

 le voyageur a leve un grand nombre de plans particuliers de moilu- 



(1) Plusieurs ile ces monumens ont cte dessincs deja par MM. Huyot , Gau 

 et autres ; et l'on sait avec quelle exactitude et quel soin ce dernier les a re- 

 produits par l.i gr$vure dans son grand et bel ouvrage. 



(aj Cette inscription a e'tecapjee par , r, ,iM.Sa!t et JJankes. M. Cliampollion 

 ]< une, iflana son voyage a Turin , en a faif une transcription tres-exacle. 



