21 



Chez les Russes si les gouvernemens ou divisions adininistra- 

 lives sont bien circonscrils, sauf quelques uns qui sont tres-peu 

 peuples , tels que celui d' Archangel et aulres d'egale etendue , 

 les noms sont en revanche dune longeur demesuree , hien que le 

 lieu quils dcsignent ne soil souvent que dune tres-chelive ap- 

 parence ; plusieurs n'indiquent en efiet qu'une maison de poste 

 ou une cabane pour les chevaux : aussi , dit M. Kelsall , en traver- 

 sal les Steppes au sud , ai-je souvent souri de voir que les noms 

 bien sonores de Velocherkovka et Alexandrovskaia , ne s'appli- 

 quaient a rien de mieux. 



Quoi de plus harmonieux que les noms de Zamora , Zaragoza , 

 Medina, Sidonla et autres que Ton rencontre en Espagne ? Cer- 

 tainement que la division par provinces n'est loujours pas satis- 

 faisante , mais l'oreille est charmee de ces expressions, et Tesprit 

 est des-lors plus dispose a se reporter aux epoques de sa grandeur. 



Les Celtes ont ete les premiers habitans de nos contrees ; mais 

 quelles contradictions chez les antiquaires dans ce qui concerne 

 surtout leur langage , sujet destine a toujours rester dans l'obscurite ! 

 La France de nos jours est ce qui captive de preference M. Kelsall, 

 c'est elle qui doil egalement nous presenter ici le plus d'inleret. « La 

 nomenclature de la France moderne , dit cet auteur , est en general 

 elegante et plus expressive que le genie de la langue ne semble le 

 permettre. Les anciennes provinces trop vastes netaient pas 

 bien limilees, et il elait reserve a notre epoque de voir une division 

 geograpiiique plus heureuseineril adaptee a cetle contree qu'a au- 

 cune autre , soil des temps anciens , soit des temps modernes , par 

 le partage du territoire en departemens qui tirent leur nom des 

 plus belles sources , des rivieres ou de quelques aulres circons- 

 tances remarquables. Bien que les villes noccupent pas toujours 

 une position centrale , ou bien qu'accidentellemenl les departe- 

 mens ne paraissent pas se terminer tres-regulierement , il faut 

 cependant avouer que division ne fut jamais si heureusement et 

 en menie tenms si ulilemenl adaptee a la geographic » Malgre lcs x 



