i37 

 yeux, et danslesquels on trouve une grande partie ties elemens qui 

 onl servi , en les modifiant, en les completant , ct en Ies coordon- 

 nant d'une manierc differente , a former la Balance politique du 

 globe, imprimee a Paris, en 1828 , et dont j'ai rendu compte dans 

 le N° G2 du Bulletin de la Societe. 



Les publications de M. A. Balbi ont done precede de plusieurs 

 annees les tableaux que M. Giraldes a fait paraitre sur le meme sujel, 

 d'ou il resulte que les rcprocbes de ce dernier nesont point fondes, 

 quant a l'anteriorite de publication qu'il reclame en sa faveur. 



Pour mettre les lecteurs du Bulletin en etal de prendre une opi- 

 nion sur les points de ressemblance qui peuvent exister entrelalta- 

 lance politique du globe du savant Italien it les tableaux du savant 

 Portugais , je crois devoir donner a la suite de cette note les titres 

 et les divisions des trois tableaux que le dernier a donnes dans le 

 tome 3 de son Tralado completo de cosmographia , etc. 



M. Giraldes releve une enorme difference enlre la population 

 attribute a l'Afrique, par M. Balbi , dans le resume de la deuxieme 

 colonne de sa balance, ou clle est porlee a. . . . 60,000,000 



Etcclle que l'on trouve, en addilionnant les popu- 

 lations partielles de la quatrieme colonne , dont la 

 somme n'est que de 3 1, 4-53, 000 



Difference. . . . 28,54.7,000 



La cause de cette difference, que M. de Giraldes a raison d'ap- 

 peler enorme, me parait s'expliquer facilement par le titre meme 

 de la balance, ou Ton voit que ce tableau offre bien la surperficic 

 et la population de TOUS les etals de V Europe et de I'Amcrique ; mais 

 qu'il ne conticnt les memes indications que pour les PRINCIPAUX 

 etats seulement des autres parties du monde. II n'est point surprenant 

 que la somme de quelqucs parties d'un tout ne soit point egale a ce 

 tout lui-meine. 



C'est par ce motif, i° que la superficie tolale de YAfrique est pol- 

 ice dans la 2 e colonne de la Balance politique a 8,5i6,ooo m. carres, 



