1 1 



leur conseiller de revcnir sur leurs pas, ce qu'ils firent assez 

 promptement , lorsqu'ils virent que leurs chefs ne quittaient 

 plus ces lieux. J'avais eu soin d'cmpecher ces derniers de s'£- 

 loigner. 



Jamais la scene affreuse qui s'offrit a mes yeux le i5 ne s'cf- 

 facera de mon souvenir. Sur mon relour a Tji-Awie, je visitai 

 ce jour-la les villages Tji-BourouT et Lebi-Wangon , situes sur la 

 grand'route. La plupart des cadavres yetaienlr epandus a quinze ou 

 vingt pas des villages, ce qui prouvait que les malheureux liaLitans 

 avaienl voulu fuir, mais qu'ils avaient ete atteints par les (lots 

 brulans , ou ils avaient dii trouver la niort la plus douloureuse. 

 Ici Ion voyait encore , pres d'un arbre renverse, une mere avec 

 son nourrisson , tous deux suffoques et a demi consumes ; la, le 

 cadavre d'une femme tenant encore ses deux enfans par les mains, 

 dans Taction de fuir cette scene d'epouvante et de deuil. Dans 

 l'un des villages d'Indiyang,qui avail ete en proie a la plus grande 

 devastation, l'on vit le cadavre d'une mere portanl au sein son 

 nourrisson , encore vivant, lequel avait ainsi ete sauve comme par 

 miracle. Cet enfant a eHe sur-le-champ remis aux soins d'une 

 honnete femme javanaise , et il se trouve maintenant en fort 

 bonne sante. Dans le me'mc hameau,un homme a ete sauve d'une 

 maniere egaleinent surprenante. II voulut s'enfuir ; un cocotier 

 renverse tout pres de luitombe sur son corps, et le couvre ou l'en- 

 veloppc dans son feuillage, de maniere que la masse bouillante 

 ne l'a point atteint, etqu'il est redevable de son salut a cet accident 

 extraordinaire. Cet homme me fit une description frappante de 

 1'horrible situation ou ces infortunes villageois s'etaient trouves. 



D'apres les etats que j'ai 1'honneur de joindre a ce rapport, 

 \ otre Excellence remarquera que le nomhrc des pcrsonnes qui 

 ont perdu la vie dans les cinq districts , ainsi que cclui des bes- 

 liaux et des villages detruils, se monte, suivant les renseignemeus 

 que m'a donnes le pangheran de Soumadang , a 4,oi * pcrsonnes , 

 i \ly villages et 853 bestiaux. 



