33o 



ractere du cycle an Japon ; ehfin le noinbre un , a la Nouvelle 

 Grenade coimne an Japou , offrait egalement des idees d'eau , et 

 de telard de grenouille, ou de Jils , enfant, qui, cliez les anciens 

 Egyptiens , nous dit Horapolion , se rendait egalement par une 

 grenouillr naissante. 



Sans pousser plus loin la comparaison de ces nombres da m^me 

 rang , faite chez des peuples separes par des distances aussi im- 

 menses , il devenait done evident que ce cycle des Muyscas , expose 

 dans M. de Humboldt , d'apres un savant roemoire de M. le cha- 

 noine Duqucsne, de Santa-Fe de Bogota (long-temps cure panni ces 

 peuplades a demi civilisees), el retrouve par ce doctc ecclesias- 

 tique sur un calendrier en pierre , dont M. de Humboldt donne le 

 dessin , avait cte importe en Amerique, du Japon meme ou de la 

 Cbine ; et sans doute , comme le soupCsOnnait M. de Humboldt , 

 par le nord-est de l'Asie , ou 1 on trouve des vents qui conduisent 

 facilement en Amerique ; tandis que toutes les tribus de TAmerique 

 espagnole avouent etrc venues du Nord, et a une epoque assez peu 

 reculee , en suivant les cbaines elevees des Andes ou des Cordil- 

 lieres , qui se prolongent, comme on le sait , dans toute la longueur 

 du nouveau continent. 



M. de 1'aravey , des 1826, comparales noms memes Ala, Bosat 

 Mica, Jiiscu , Culiup(j<i , des nombies un , deux, trois , cinq et 

 sept , du cycle des Muyscas , aux sons A , B , C , E et Z ou G , 

 qui repondent aux memes nombres ,1,2,3,5,7 *' ans 1 alpbabet 

 pbenicien ou bebrcu , et il trouvait en outre , comme on vient de 

 I'exposcr , les memes sens hieroglypbiques pour plusieurs aenire 

 eux ; mais il nc pensa point alors a comparer ces m^mes nombres 

 des Muyscas aux noms du cycle des dix jours des Japonais , et e'est 

 ce que M. de Siebold , savant qui marcbe sur les traces de M. de 

 Humboldt , vient de faire an Japon meme et a Nangasacki , ou il 

 se trouve. 



i-.nvove dans ces lieux par M. Ic baron van Dcr Cape'lleri , lors- 

 qu'il ci.iii gouverneur <\v. Batavia , M. de Siebold , outre les envois 



