33a 



d'autrcs mots fort cnmpliqucs et de quatre syllabes , tcls que Foma- 

 goia, nom d'un mauvais genie , tels qu uric comete , un astre bru- 

 lant , qui , en muyscas , signifie masse fondue el bouilloiinanle , 

 tandis qu'en japonais Fimacouls expriinerait la meme idee. 



On pnurrait ici citcr tous ces mots muyscas , relrouves dans le 

 japonais meme par M. de Paravey; mais nous renvoyons au me- 

 moire qu'ij publiera sur ce sujet , aussi bien que sur les monumens 

 si curieux , recemment decouverls dans le Gualimala et dans la 

 ricbe et antique ville de Palenque , si long-temps ignoree , et qu'on 

 pourrait appeler la Tbebes de l'Amcrique : monumens que le savant 

 M. Warden, consul des Etats-Unis, a , le premier, fait counaitrc 

 en France el a la Sociele de Gcograpbie de Paris. 



11 nous suffira d'ajouter ici que le nom meme de la languc des 

 Muyscas , langue qui se nomine le chibcha , ou la langue des 

 bommes cbib , ou sib , cha, en muyscas, signifiant homme (ce qui 

 est le sti des Japonais , signifiant egalement homme) ; que ce nom , 

 disons-nous , est le meme que celui de la langue japonaisc , qui , au 

 Japon , encore actuellement , s'appelle aussi le seiva ou siwa , d'oii 

 facilement a pu venir le nom club , de la langue cbibcba ; or , 

 M. de Humboldt, visitant le plateau de Bogota, non loin de la 

 belle cascade de Tequendama , qu'il y decrit , Irouva , outre une 

 colliuc encore nominee actuellement Cbipa , un ancien village in- 

 dicn , aussi appele Suba , nom fort voisin de sewa , saba ; et pres 

 de ce village , il vit encore des traces d'une antique et florissanle 

 agriculture. 



Ce nom seul conduirait done encore au Japon , pays de la langue 

 sewa , et peut-elre meme pom rait-on y voir quelque trace des Sa- 

 beens, puisque les Muyscas, aussi bien que les Japonais et les an- 

 ciens Sabeens ou Pbeniciens, adoraient le soleil el la lune, et sans 

 doule aussi les aulres astres, et leur sacrifiaient meme des victimes 

 Immaines, usage si conimun chez les Pbeniciens. 



Les traditions bisloriques des Muyscas conduisent encore egale- 

 ment soil au Japon , soil en Asic; car leur premier pontifc, le mys- 



