1 



!l?i.irmcii, bcncn cv firf) Wi '')U\m\mn(\ icinc§ 5)iccl)tc§ '^u jü^cn l)at. %nd) ioIrf)c 58 c= 

 fd)vänf uui^ eil bcv in b iui biic llcii 'lls i 1 1 1 ii v jiiib in bor (^iidjcrci nötljig, 

 uionn cö 'Jlubcri hti']tx nunbcn foll. 



Wu i[t nnn iillcvbini]ö ']([)\: luol)! bcttinnt, ha\\ in bicicin ^^^nnftc and) eine (^)C(3en= 

 ftrönuuu) bcftdit, eine luni 'sntevcüentenh-eijeu auöi-jeljeube \Hi]itation für nunjlid)[te 33c)eitit]ung 

 bev fifdjeveipolijcilidjen 'i3efd)ränfnniien. 



'Jlnd) in Cvcjanen bev (Jadjpveije Ijot bieje ^Kicfitnnfl fd)on 5^ertretnnii ßefnnben unb 

 bie Ciieiviev berjelben tonnen ni-^l^nit-^iitlid) '^lüerlei, une 3djLnijeilfanatifeu, '^Hipieifijd)ci- unb 

 äl)nlid)eij Vieblidjey mcljr ju I)ören unb ju lefen liefounneu. %\\): meine ^4>eriou laffe id) 

 nüd) bnvd) )old)e '^In^firönumgeu iHimie(ienb nuiteriellcv ßmpfinbungen in meinen ^Hnfdjan^ 

 uuiien nub nly vidjtiei eilnnnten ;]itk\\ niel)t beirren, ^ai '!^^riueip beö laisser faire, 

 laisser iiller Ijot auf uiirtl)fd)aftlid)em Webiet fc()on mandje-:' llnljeii antieridjtet. "^ai UiUc 

 Cial)riel)nt l)at ben iHnnciö bafür erbradjt. Unb mie meit man mit jenem ""^srineip bei ber i5-ifd)erei 

 gefommen ift, bafür liegt ein feljr ftrintjenter 3?elDci§ bnrd) 93Jeu f djena 1 1 er Ijinburd) uor. 



^cr (ynglänber Jönrlei), befannt alö 5(aturforfd)er , ift nebenbei nud) 6taatc«fi)d)erei= 

 tommiffür. on einem '-Inn-tratje, ben berfelbe nor einiger .'^eit über ben .'T-iäringöfang ge= 

 I;alten Iiat^ foll er fid) ^n bem ©alje nerftiegen Ijaben, bie ^{egiernng tonne uid)t5 33effcre§ 

 tl)un, nl§ bie i^ifdjer fifeljeu ^u laffeu, mann fie moüeu , m o fie moüen unb mie fic 

 lüoUeu. ,0»d) bin unfidjer, ob bicfer eigentljümlidje <B(\i5 mir für ben ii^äring gelten foll 

 ober allgemein. '^Iber beffen bin id) fid)er, übertragen auf uuferc 33erl)ältuif f e 

 mürbe bie '-i^ebauptung einfad) jur (£arrieatur. 8elbft für (fnglanb fläuge fie, all= 

 gemein genommen, parabor. '3)ort ift mau feit lange bie firengften (^)efeije unb bie 

 ergicbigften !i^efd)räntungeu für bie |}ifd)erei gemöl)nt. Tort gilt, jum effettioeu ©egeu für 

 bie i^ifdjcrci, ftramme ^>olijei unb im 'iHTglcid)e mit bem ÜBinb, meld)er in biefer .S^Mufid)t 

 bei ben fifel)ereiUcbenbcu 33ritten melit, ift ber l'nft^yig ber fifdjereipolijeilieljen ^isorfdjrifteu uub 

 ibrer .s^anbliabung in '3)eutfd)lanb ber reinfte 3*-'pO^)i'! '«^li'f) ^ii-^^Hu- ^ii>eftminb bla5 uod) niel)r! 

 fü müd)te man, äbnlid) mie im fliegenbeu v^ollänber, babei lieber fingen. 



>3old)e 53efel)ränfnngen finb audj in ber Sl)at überall, bei allen iiullurftaatcu läugft 

 feftgcfeijt uub gerabe in biefem allfeitigen Sufammentreffen ber legiölatorifd)eu ^Jlufd)auuugeu 

 liegt jugleid) aud) ein gcmiffer '^emeii: für bie ütotljuienbigteit jener 33efd)ränfnngen. 6§ 

 fanu fid) bal)er eigentlid) nur um baö D3?el)r ober '!)3iiuber Ijanbeln. 'Tabei oerfeuue id) 

 bnrd)au'^ uid)t, bafj uuferc l)eimatl)liri)cn fifd)ereipoli5cilid)en '-lHirfd)riften in mand)eu ^4>uutten 

 ncrbefferuugybebürftig uub iierbefferung5fäl)ig finb. 'Man mirb ben Sntereffententreifen gemifj 

 einige erU)ünfd)te ;Sngeftänbuiffe mad)en tonnen. Wum loirb aber aud) in anbereu Siidjtitngeu 

 gröfjere Strenge 5eigeu muffen, alä bi5l)er. 'lltau ermiige eben bie 53orfd)rifteu befonuen uub 

 mafUHill nad) allen Seiten, mau ftelle immer obenan ba-o öffentlid)e Sntereffe, fnd)e aber aud) 

 bie ''^U'ioatintereffeu ju nerföbnen, mo e§ oI)ue @d)äbigiing beö förftereu irgenb angel)t. V)at 

 mau bann eine 33orfd)rift gemonuen, meld)e mau a\ü ba§ O-rgebnif] gemiffenbafter, iiorurtl)eil§= 

 freier O'rmäguugen ju beflariren nermag, bann uoll^iebe man fie aber and) mit aller 

 Strenge. Iieuu ber ;3uftaub, ha\^ ein @efelj nid)l nolljogen mirb, ift 5el)n= 

 mal fd)limmer, als meun ein fold)c§ übcrl)aupt uid)t beftü übe. 



Sie fel)en, eö ift ein gcmaltigc§ Stücf ''Jlrbeit, uiekljci: man l)ier uor fid) I)at, 

 eine ^^Irbcit, meld)e bie iMfte be§ ©iujelneu meit überfteigt. .'öier gilt ey tl)at= 

 fräftigeö (Eintreten für bie "sbee, Sorgfamteit ber Sntereffcnp f lege bom 

 .^Iciuften an, umficljtige^ ^uf a m meufaffen nub ^itf'^^^i'^f ii^^^i^"^*^ " aller 

 berfügbareu i?r elfte. OMne möglidift innige ^lun-binbn n g berfelben, eine leben§= 

 f ä 1) i g c O r g a u i f a t i o u unb CH u i g t e i t , 6 i u i g f e i t in ber '^inn-f olgnug ber gemeinf amen 

 3iele, finb babei bie nuidjtigftcu .s"^ebel. Um aber fold)e Jöebel auäiifeljen, baju finb bie 

 SSerciuc am ^^l^lalje. 



®a§ '^serciurtlebcu ift eine C<^igenart bcä Teutfd)tbum§. C<^§ l)at auf fo iiielen Ckbieten 

 beö öffeutlid)eu Vcbeny fd)on Wrofjeö gefd)affen , uub ey mirb and) auf unferem Gebiete feine 

 fd)affeube ^raft bemäl)ren, menn nur erft einmal, mie 511 l)offeu, ein 9c el^ non iUrci ueu 

 fid) über bie l'anbe beut fd) er ^niiflt erb reitet Ijoben mirb unb menu biefe 

 freubifl orbcitcn im 2)icnfic ber (cücnbcn ^bcc, meiere if)rc ficurijtc ift. 



