192 



nm Sobcnjcc iinb nm aUjcui gcrabcju in eine 9l6fnrbität anSartcn luürbcn." ?Jun 

 legte bev 9>eruvt()eilte Ijieoegen bivS ^Kedjtänüttel ber aieinfion ein, inbem er badei noä) einen 

 iDcitercn 93e)rf)n)erbec3ninb an§ ber 9]irf)tberücfiid)tignm3 ber 2;l)at)acf)c ableitete, ba^ bie 

 betreff enben x^ifd^e ']ä)o\\ uor bem 1. ^\in\, foljin Dor ^Beginn ber ©djonjeit gefangen unb 

 gelobtet gemefen feien. S)iefe§ 9lccf)t§mittel be§ 33erurtl)eilten lunrbe bnrd) 

 Iel?tinftan5lid)e§ Urtt)eil be§ Ober lanbe§ gerid)t § 93hind}en (alä 9teüifiiniä= 

 geridjt§ für ba§ gan^e ^önigreid}) UDm 10. 5cOöember 1881 üermorfen. 5Iuä 

 ben @ntfd)eibung§grünbcn tljeilen mir ber SBidjtigfeit ber <Baä)t wegen folgenbc 5(nsfül)rungen 

 luörtlid; mit: 



„9M)9rrt. 126 3tff. 1 be§ ^oI.=©t.=®.^S3. roirb an ©clb bi§ ja 60 2Rar£ ober mit^aft 

 Bi§ ju 14 Sagen bcftraft, »uer ben bcftc^enbcn 5ild)crciorbnungcn ober ben ot)cv:|3oIi5ciIid)cn 

 SSürfä)viftcn üocr bie gcit unb 3(rt bc§ 3-ifd)fango§ j^unnberfianbclt. 



5(u|®vunb bicfe§ 5lvt. 126 3iff. 1, füiuic ber 5trt. 1 unb 7 beS ^\=©t.=®.=$B. erlief} 

 ba§ l ©taatSminiftcrium bc§ Innern unter bcm 27. ^uli 1872 für ben ganzen Umfang 

 bc§ ^ünigrcid)C§ obcr^joliäeilidje 9Sovfd)riften über bie |]eit unb 9trt be§ 3-ifdjfange§, meldje 

 burd) ha^' ^Regierungsblatt bom 3. Sluguft 1872 — 9cr. 56 — betannt gemad}t mürben 

 unb 6)efe^e§fraft ^aben. Sicfelben entt)"oIten in § 1 bie 9(norbnung, c§ foltc in adcn 3^ifd)= 

 maffern o^^ne Unterfdjieb bie 5(u§übung ber 3-ifd)erci6crcc^tigung an bie Seftimmung ge= 

 bunben fein, bafe bie Scbonjcit, meiere in 2lbf. 3 für bie einsclucn 3-ifd)arten unb 5mar 

 nad) 3iff- 4 für ©(^id (Slmaul, Sanbbarfd), gciuber, Lucioperca Sandra, Cuv.) auf bie ^cit 

 öom 1. 5l)}ril bi§ jum 31. Wtai fcftgefetU ift, bei ben allba genannten g-ifdjartcn 

 genau eingc^^alten merben mufj unb foId)e mä^^renb ber Said)? unb ©c^onjeit mebcr ju 

 SItarft gebradjt nod) fonftmie feilgeboten m erben bürfen. 9tun mürbe üom 

 S8crufung8gcrid)te feftgcftcUt, bafj 5t. in ber 3cit üom 1. bi§ 3. 5l^rit 1881 Dft|ec=9(maul= 

 fyifdje, aud) Sanier genannt, meldte in ben ®emäffcrn ber Dftfee gefangen unb ßnbe SJtiirj 

 1881 au§ ilönigSberg if)m täuflid) geliefert morbcn maren, ju 'Jliiindjen in feinem SSerfauf§= 

 loM unb ämar in bem für ^ebermann äugängli^en Saben miffentlid) unb abftdjtlid) fo liegen 

 l^atte, baf} fte ben 93efud)ern beS Saben§ in bie Singen falten tonnten unb bief] ju bem 

 ^tücd'e, bamit biefclben Don foldjen ^erfonen ober anberen ?fad)fragenbcn getauft merben 

 foHten. 



Bugleid) mürbe im angefod)tenen Urtljeile al§ fcftftel^enb crflärt, bafs biefe 3-ifd)e mit 

 ber in ben ober^oliseilidjcn ^^orfdjriften bom 27. i^uti 1872 unter ban 9Jamen „(SdjiE" 

 (aud) „Slmaul", „©anbbarfd)", „ganbcr" jc.) angcfüfirten 5-ifd)art ibentifc^ finb. 



Stuf ©runb biefer tr)atfäd)Iid)en 5-eftftcrtungen unb bon ber5lnfrt)auung au§get}enb, bafs 

 in bem befagten SJorgange ein Jycilbieten ber 3-ifd}e liege, getaugte ba§ Serufung§gcrid)t ju 

 ber Sfnnal^me, bafi ber S^I)atbeftanb einer 3umibcrl)an"blung ge^en § 1 ber mel)rermät)nten 

 obcr|5oIiäeiIid)en 58orfd)riften unb fomit eine llebertretung nad) 5(rt. 126 ßiff. 1 bc§ ^.=©t.= 

 ©.=33. l)ier gegeben fei. 



Sn ber 9tebifion§ou§fü:^rung mürbe geltenb gcmad)t, „„e§ tonne l^ier fd)on befjljalb bon 

 einer ^umibertianblung gegen bie oberj^oliäeil. $6orfd)riften bom 27. ^uli 1872 teinc 9iebc 

 fein, med t^at)äd)Iid) feftflet}e, bafj bie befagten 5-ifd)e bereite (£nbc 9J{är§ 1881 au§ Königsberg 

 be.^ogen morben, foI)in bor (Eintritt ber mit bem 1. %pxH beginnenben ©djon^eit gefangen 

 unb gelobtet gemefen feien, ba§ 3-ifd)en aber nur mä:^renb ber ©djouäcit berboten unb fotg= 

 lid) and) ba§ SSerbot be§ 9Ser!auf§ bon {^•ifd)en mäljrenb ber ©c^onseit lebiglid) auf bie jur 

 ©d^onaeit gefangenen 5-ifd)e 5U beäiel)en fei ; überbieS fei bie 5lnfid)t, baf; bie 33eftimmuugen 

 jener oberpolij^eilic^en i^orid)riften aud) aufg-ifd^e, iueld)e nic^t in 83ai)ern gefangen nnirben, 

 fid) bejögen, übert)aiipt eine red)t§irrtt)ümlid)e, ma§ fid) au§ ber g-nffung iinb bem Söortlaut 

 bc§ § 1, inSbefonberc aber barau§ ergebe, baf3 in benfclbeu nid)t au§brüdlid) gefagt mürbe, 

 e§ foftten il)re 33eflimmungen aud) ben SSerfauf foId)er ö-ifd)e, mcld)e aufeert)alb '23al)ern§ 

 gefangen merben, treffen, mie bie§ bejüglid) be§ ®ilbc§ in § 11 ber 58erorbnung bom 

 5. Dftober 1863, betreffcnb bie 9tu§übung berQagb, gefd^al), benu I)ieraus gct)e t)crbor, ba^ 

 bie ober|.ioIi,^cilid)en Siorfd)riften bom 27, ^uti 1672 bIo§ bie 3icgelung ber 9tu§übung ber 

 B-ifd)creibercd)tigung in bal)cvifd)en ©cmäffern unb ben iH'rfauf bon 3-ifd)en, metd)e in biefen 

 ©emäfferu gefangen morbcn finb, im 2tuge f)ätten, mie benn aud) ber 3mcd jener iyorfd)riften 

 nur barin beftel)e, bie i^ifd),^ud)t in S3al)ern jn fd)ü^en, mcld)em gtbede bollftänbig genügt 

 fei, mcuu ba§^ 5-angen bon gifdjen in bal)erifd)em ©emäffer unb bereu 58erfauf berboten ift; 

 e§ fei baljcr § 1 ber oberpoli^eil. )8orfd)r. bom 27. ^uli 1872 l)ier nid)t anmenbbar unb 

 fotglid) berfelbe, fomie ber «trt. 126 giff. 1 be§ 5ß.=©t.=@.=55. burd) uurid)tige Stnmenbung 

 berletu morben."" 



Stricin menn aud) biefe oberpolijeilirbcn 5Borfd)riften für bie baljerifd)en 5-ifd)maffer er= 

 laffen luorben finb unb nur in 5öaijern (?5ellung I)abcn, fo folgt T)ierau§ motjl, bafi fic bie 

 görberung ber 3-ifd)äud)t in S8al)ern besielcn, aber feine§meg§, bafj ha^ t)ier in i^-vao^c 

 fteljenbe S^'erbot be§ geilbietenö bon 3ifd)en mät)renb ber ©d)on5eit ^efd)räntnngen nnter= 

 liegt, mie fic in ber Ovebifiou bctiau^tct merben. 3" ci"cr foId)en (I-infd)räntuug bcred)tigt 

 mebcr ber SBortlaut be§ befagten ^Hn-bote§, mclc^e§ neben ber SSorfd)rifl, bafj bie'£aic^= unb 

 ©c^ouäcit ber betreffenben Bifdje genou cinsuljalten ift, eine fclbftftänbigc 9tnorb = 



