'^cddn unb nii bcii bcibcit .Qopfnibcn bcr .Qifle Serben am bcften au^ 3'"f^ ^fp'=' 

 53ici)nu]bra()t ober miri) nii§ mit Oclfarbc, 2:f)ccr=, 3:crpcntinlöiinifl ober "Jl^H^finitlai^ 

 qcftrirficnem Gifcnbrnljt cjc[ciligt. 5)ie iövcitc ber CiJittorinajcljcn bctracjc nid)t über 

 2 lUiaimcIcr. 



®iit mirb fein, bic an bcibcn .(Fopfcnbcn bcfinblidjcn (^5itter fo cinjuricfjten, bnß 

 [ie in einem g-nlj niebevi3c)rf)o6cu nnb bnfj ((eine 6taii = 23rettcr oor if)nen anc^cbrac^t 

 tüerbcn tonnen. SDic (2tau=33i-clter gej'tattcn iReQuIivung bc§ 2Bafi'et(auf§ , inSbefonbere 

 bcffen für bic anagcjdjlüpften SarOcn notljioenbige Setftiirfung. ^ie gntfernung ber 

 (^)itter crmöglidjt, bie fertigen i3-iii"fjrf)eti nnmittelbar in bcn freien 53arf) anstreten ju 

 lajfen. 



Man ftellt bie .^iftc fo^in am beften in baä (^iemäffer, in bcm bie ^oreften 

 felbft an^gcfelU merbcn foüen , ctnm in ein fd)ma(e§ 9iinnfal ; febenfafl» an einen 

 ^^Ial3 , mo bic 53ci"irf)tigung be§ ^nljnlta of}ne jn große (Sdjtüicrigfeit beincrffteüigt 

 njcrben tann nnb mo sngleic^ ba§ iSBaffer nid)t jn [tarf ober siemlid^ (ebf)aft flicht. 



2^te33rutftfle lln^i^e 58rutfiftc fjat ba§ ©c^icffat, baß i^r ju einer 3eit, mo fc^on 

 in i()rcm mef)r Brutapparate neben if)r beftanben, mef)r pra!tifc^e ^(nerfennung föurbe, 



früt)crcn ©c? qI} in jener '^^eriobe, mo [ie adeinfierridjenbcr Brutapparat mar. 6ä ^angt 

 broui^c. ^jpg QÜerbingö sufammen mit ber erft fpäter erfolgten §ebung ber fnnft= 

 (iiijen gif^fjäHf^t üidleic^t aucf) mit bem Umflanbe, ha^ man erft nad) unb nad^ fie 

 praftifc^er ju fonftruiren lernte. Bei ®(cid)b(eiben i^reä ^rinjipä f}at fie üerfc^ieben= 

 fad}e Berönberungen burc^gemac^t , fo inbem man u. 51. flatt be§ ,Qie§6oben§ ®(a§= 

 ober ^rabtrofte mäf^tte. ^n ©darneben unb Üioriuegen ftefit man fie in Bädjen mit 

 tieferem SBaffer auf oier entfpred)cnb f)o^e @dpfüf)(e feft unb nagelt , um ben Strom ju 

 bred)en unb um jugleid) Saub, &xa§ u. bg(. ©egenftänbe bom üorberen ©itter absuljalten, 

 an it)rc ©tirnfeite jtüei fd)räg ^ufammengefügte Bretter. S)ie untere ©dbmatfeite bei 

 ,<Taften§ ift jum ?luff(appen eingeridjtet. ^yti bem ©inlegen ber fünftüd) befrudjteten 

 Gier auf ben tQica unb bem fd)(ie|3(id)en Dcffnen ber unteren Etappe beim 5lu§(affen 

 ber iyifd)c^en in bcn Badj beftcfjt bie ganjc 2()ätig!eit be§ g-ifc^jüd^ters. 



9?ad}bem unferc ^ifte bie ©rünbung fleinerer beutfc^er Brutanftatten u. 5(. in 

 2ipper§borf bei 9{oba im SBalbed'fc^en (1815), in ©d)aumburg=2ippc unb Büdcburg 

 (1824), in ©djieber (1827), auf ber .^oburg'fdjen Domäne ll?önd)röt[)cn (1830), in 

 ^etmolb (1837) üeranloBt f)atte, marcn e§ Gnglänbcr, ber Dlaturforfd)er S'ob" Bf)atü 

 in Srumlanring (1837) unb ber Giuilingenieur ©ottUeb Bocciuä (1841), ttjelc^e 

 il^r äuerft, adcrbingS in mobifijirter ©eftaltung, grijjjere Slnluenbung uerfc^afften. 



S5a§ Sntereffantefte ift aber, baf; and) in i^ranfreic^ üon ben ^manjiger i^abren an 



in Cote-d'Or, Haute-Marne unb bcnad)bartcn i^roüin^en , ju Souillon, ju ^^ontenai), 



bei llbntbarb (Cote-d'Or) üon ^^i(ad)on, |)iöert u. %. bie Bruttifte in Be= 

 nü^ung fam. 



3 j. g S§ luar am 2. Wäx^ 1840, ba bcr 5tr5t Dr. ^^a^o in Gpinal, secre- 



fnöuiiji Der ^^^^'^ ^® ^^ Societr d'Emulation des Vosges, burd) einen an bie 'parifcr 



funftliiljcn ^tabemie ber SBiffcnidjaften erftatteten Berid)t juerft bie allgemeine '^(uf= 



jyifA^ui^t. merfiamteit auf bcn t^\]d)(\: ^\o\(p^ Die ml) üon la Breffe in bem Bogefen» 

 irfilp !?p«Ih'a '^^"*'-"*" S«idrure§ unb bcffen ©cnoffen ®ef)in ricblctc, a 



biidi'fe £mn'8 '■^"*'"^" Sau(rure§ unb bcffen ©cnoffen ®ef)in rid)tetc, a(» auf bie neuen 

 'Grfinber ber goredenjui^t. (5§ fefjlt nid)t an Stimmen, mcldic biefen 

 beiben Bogefenfifd)cvn bie Originalität ber (yrfinbung beftreiteu. ©o bejtueifelt biefe 

 Uvjprünglidjfcit fclbft Ciraf 6. ^. bc Beaumont (Etudes throriques et praliques 

 sur la pisciculture. Paris 1868) unb bcr amcritanifdjc ''^^rDfelfor &. Bromn (5ioobc 

 bä(t in einer foeben erfd)cincnben 'i}(bbanb{ung „Ei)ochs in the History of fishculture" 

 e§ gcrabe^u für unmabrfd)ein(id), baf; ben beiben Bogefcnfifd)ern bie in Üladjbarprooinjen 

 bereit» ausgeübte tünftiid)e ^vüdjjudjt ganj unbefannt gcmefen fein foflte. '^od) mir 

 moüen, geftütU auf ba5 3'-'"gni[) be§ efjrenmertfjeu Dr. .s^-^aro ben beiben brauen Süc^tn-n 

 ben Ütu^m (offen, baß fie ganj au§ fid) fclbft l^craul unb bon neuem bie fünftlidjc 

 5ifd)5uc^t erfunben fjaben, — fd)on au» S)anfgcfüt;t. ^enn oon biefer \t)xex ©rfinbung 



