':« ) 



tres reculee, notre auteur convient lui-nieme quelle 

 nest encore appuyee que sur des traditions fabiileuses, 

 et il laisse aux savans de rEurope,et surtoiit de 1 Alle- 

 magne, le soin de chercher dans I'histoire , ou dans 

 I'elude des langues, des preuves plus positives de ce 

 fait important. 



Ces asseriions elant par elles-nienies conipletement 

 etiangeres au sujet de prix propose par la Societe, on 

 croira peutetre que nous eussions pu nous dispenser 

 den parler j niais par la maniere dont I'auleur a envisage 

 et traite sa nialiere , elles se trouvaietit si intimenient 

 -iees au reste de son tiavail , que nous nous somnies 

 crus obliges d'en faire mention dans notre rapport. 



En elfet, comme son epigrapbe I'indiquait deja suf- 

 fisammer.t, le Memoire soumis a noire exnmen n'est 

 gu6re qu'une lougue discussion pbilologique par la- 

 quelle, moyennant une foule de rajiprochemens dans 

 les langues, I'auteur veut elablir que les noirs , dlsscnii- 

 nes sur totites les parties du globe , sortent dhine origine 

 commune. 



Dans un Memoire prpsque entiercment pbilologique, 

 I'auteur dtvait naiurcllement exposer les regies qui de- 

 vaient le guider dans ses nonibreuses comparaisons, 

 comme dans les consequences qu'il se pioposait (\'en 

 tirer. C'est ce quil a fail dans la sixleme section du pre- 

 mier niiMiioire, sous le litre de Priricipes f'ondnmentaitx 

 de la composilion des langues et dialectes. Vos conimis- 

 saires ont parliculierement fixe leur attention sur le pro- 

 cede indicpie pour apprecier au premier coup-d'oeil les 

 divers degres d'identile et d'aninite que Ton peut eta- 

 blir cntre deux langues, dont >in certain nonibre de 

 mots (oniniuns a lune et a I'autre sonl connus; votre 

 rapporteur en a fait I'application sur quelques-unes des 



