(9J 

 foiniant une province dans I'empire cleBarghou, dont 

 la capitale est Niki, et qui setend jusqua' plus de vingt 

 journees dans I'ouest. Kayama est imniedialement a Test 

 de Niki, Bouoy au nord, Sandeio au sud , Lougou au 

 sud-ouest, puis Kingka, Korokou et Fundi successive- 

 ment echelonnes vers I'ouest. Les Felans se sent aussi 

 introduits en grand nombre dans ces divers etats, mais 

 ils ne sy sent point presentes en niaitres; et cependant, 

 dit-on, Kayama sest detache de Niki pour se souinettre 

 a eux. Pundi, dun autre cote, a decline la supreniatie 

 de Niki pour se constituer etat independant, et depuis 

 lors ce pays est dans une complete anarchie. 



Apres une halte de huit jours a Kayama, les freres 

 Lander prirent une route detournee afin de se rendre a 

 13ousa, snr le Niger, sans traverser la ville de Ouaoua, 

 centre laquelle Ic roi de Kayama nianitestait un grand 

 mecontentenient. Ils parcoururent une conlree deserte, 

 dans laquelle ils rencontrerent la riviere Oly, ainsi que 

 plusieurs autres ruisseaux aflluens du Niger, et depas- 

 Sxint les villes de Coubly et de Zali, ils atteignirent Bousa. 

 Cette viUe, capitale d un royaume de menie nom, auquel 

 Niki et Ouaoua paient tribut , est situee, non dans une 

 lie du Niger coinnie on le dit communemenl, mais sur 

 la rive droite de ce lleuve, et pres du confluent de la pe- 

 tite riviere Menai. 



L'aspect du Kouara ne repondit point a leur attente: 

 il n'etait guere large en cet endroit que dun jet de pierre, 

 barre au milieu par des loches noires et rugueuses au- 

 tour desquelles lean bouillonnait en tourbilions. C'est 

 jusque-la que vingt-cinq annees auparavant Mungo-Park 

 etait arrive par I'ouest, explorant le cor.rs du Niger de- 

 puis Bamakoii , et naviguant sur lo 'ieuve depuis San- 

 sanding, dans cette meme goelette ([uil avait fail con- 



