( 288 ) 

 La ville <Je Tse-tcheou a qualre // et plus de circuit; 

 ellea neuf portes; elle est entouree d'un fosse. 



Population : Originairement ia,3i2 ting; accrue de 

 118,963 //«^...Terres de toutes especes, 3o,526 tsing... 

 Percu en argent, 34,555 taels. 



Montagues : Des eaux en abondance, sources, etangs, 

 parfols nieme ftu somniet. Fontaines volantes; sont de- 

 signes un certain nombre de monuniens, etc. 



Rivieres : Eau quigueritbeaucoup de maladies... Beau- 

 coup de terras arrosees, et de puits qui fournissent du 

 sel. 



Antiquites, villes detruites : Sont ici designees beau- 

 coup de fortifications ou murailles tres-etendues. 



Douanes... Ponts : Peu ; rien de reraarquable...Canaux 

 pour arroser : En bon nombre et tres-considerables. 

 Sepultures : Pen, rien d'interessant. 

 Pagodes : Peu, a 1 ordinaire. 



Mandarins celebres : Peu; soumettent les naturels, 

 font cultiver, arroser les terres, exploitent les mines de 

 sel J un qui, sous les Ming, prefere mourir plutot que 

 de se rendre. 



Natifs celebres : En assez grand nombre. Deja, sous les 

 Han, un lettre qui parvient aux premieres dignites; un 

 autre sillustre par ses connaissauces et son zele pour les 

 conmiuniquer a un bon nombre de disciples. Par la 

 suite, j'en trouve qui sedistinguent dans les armees, I ad- 

 ministration, la litterature; qui composent des livres. lis 

 ne sont nombreux que sous les Sung; c'est ce que j'ai 

 aussi observe sur le district precedent... Un est bonore 

 par Kien-hing, parce que, voulant rester fidele aux 

 Ming, il s'est empoisonne a larrivee des Tatars. Un 

 autre, pris par I'ennemi, s'etant noye , est egalemcnt re- 

 compense par Kien-lung... Sous la dynastieactuelle, un 



