66 



liCTt OTciiwicb !c. !f. , "nlt erfreuten -pe bad Sfiige, irte 

 fid'iid; fpradjen fie ßineit an. — 93ei tiefer @e; 

 Icgciil;i.it i'at idj ^erm 2)ireftor, feine gemachte« 

 (ä'rfatjrunijen unb SSeot'adjtungen burcl; bie ©artens 

 3cJtii"9 tte!annt ju madjen. <Sx «erfpradj'ö, unb 

 fc^ifte mir bicfclfie mit ber(5rlaut"nif , fte mit meinen 

 ttwaigen ^emcrfungen begleitet, ber Sftebattion ber 

 @arten;3eitung jn iiberfenben. ^i^ madpe ©ebrauc^ 

 tjon btefer (JrtauOntf , unb crlebige babur^ jugleic^ 

 einen Z{)tH jener mir fo fd^meictjc^jaften 2(ufforbe; 

 vung, tt5eld;e ba4 üereljrte Iflitgtieb unfcrö ©arten« 

 tau j 93ereinS , J^err CRautentac^, in ^x. 23 beö 

 1826r 3<»^r3angö ber ©arte«; Bettung &\\ mic^ ers 

 ge^en liep. 



Ad I. SUorwort. S)en ©n'inben, warum ber 

 9]cI!enIie()I)ater, im 23ert)ältni^ gegen anbere Sin» 

 menfrennbe, fo wenige ftub, mc>d;te wo^I, ncti(l 

 bencn vion ^errn Ä. l>erüt)rten, auc^ noc^ ber {»ins 

 jnjufiigcn feijn: baf man fic^ nur aüju oft in feinen 

 gefpanntePen, wolil aud? ül'erfpannten ©rwartungcit 

 unb ^Öffnungen, auä bem cft treuer erfauften , 

 |)od;angepriefenen, ©amen unb auö ben, üon weiter 

 Oerne befctjriet'enen 5JteIfenfen!ern gute, üorjüglic^e 

 unb neue S3Iumen ju crt^alten, getäufd^t ftel;t. 

 SöeI4>er DTelfenfrcunb ifl ntct)t fd^on auf biefe 2lri 

 tetrcgen unb {jintergangen werben 1 *_) 



*) 3(i) fcfbil ?aiif(e Woc jroci 3af)f<'" von einem (Sam<n< 



JöänMcr 0.25. 3 n »on ©. aiolfcnfaimn, 



ben er »orgebn* won einem .(.loUiinMfcben Ö5ärtn_er b«i 

 jogfii ijabc. — 3* fifß niic su c,Ieid;ia- 3i-'it*'on®tuft5 

 garCt bcrs(loicf)tn !cmmcn, 6<r «uS einem ©ortiment 

 »on 400 bei- qcroä^dcilcn warben, roie eä in Bec9iefi3r: 

 Seitunvi roin-tlici) \.)U%, jjffnQcn, unö in (Sommiffioit 

 LitCNr. 65 fu Ijaben feijn fcQte. C"ie 'senbungjclbil 

 war mit fclqfubcni i3c^rcib«n bei(Ieitft: >'£icr öame 

 i)l febr fluf. (Sr iit »on einem ©utäbefijer, ber bie be-. 

 Pen Samen mit trügen Äoflcn foninun lagt, iiub ftc& 

 bl£>6 ju feinem 2Jeriini'iqen tamit abgibt. .< 9Ser l;ätte 

 nun Bon biefem fomoi;! , al'S tton jenem ©amen, roenit 

 aiicf) nid)f virt, boct) etroaä öuteä unb 3(uägejcici)neteä 



2)iefem lann in ber BH'fui'ft «"& fi^cin j^it 

 baburd^ Oegegnet werben, io.^ fic^ ber 'JtelfenfreunD 

 gcrabeju an ben 23cirjlanb beö ©ai-tenbau:iu'reinä 

 fell'ft, ober an Otelfciiiflcn, bie auö ber ©arten,' 

 Beitung bcfannt fmb , wenbenfann, um »dh iljncit 

 Samen cbcrSenfcr ju tx])alizn. 5It'cr — wenn man 

 anc^ felbft auf biefem 2öege feinen 9K'Ifen: ©amen 

 tx))ä{i, muf man ja feine Erwartungen unbJ^pff« 

 nungen nic^t ju l)oc^ fpannen, unb nur auögejeic^« 

 nete unb öcrjiiglic^c SBlumen erwarten. SBer fic^ 

 lange 3"* mit t"« 9{el!enfu(tur beft^äftiget |;at, bet 

 weif c6 auö eigener Srfa()rung, wie gering oft bie 

 SluöbeutC/ aucl) von ben beflen, auö üor^itglic^ien 

 SSlumen erjieltcn, ©amen ifl. 9Nct)t für biefe, 

 nur fi'ir 5(nfttnger in ber O'ielteniflif fd;reiOe id; bie« 

 feö, bamit fie nic^t glauben, betrogen unb tjinter* 

 gangen ju fel;n, wenn unter 100 iSämtingcn 'okU 

 \n&ji nur 20 gute unb 3 biö 5 üorjüglif^c ^\\imtn 

 fid; bcftnben. *) 



■ Ad IL 9t e I ! e n : (5- r b e. Saft jeber OVelfenifl 

 ^at eine befonbere unb eigene ©rbe, worin er feine 

 9?el!en pflanjt, unb öcn ber er be^jauptet, fie fep 

 ganj üorjügli^ geeignet, ben 5ßact)ötl;um , bie ©e/ 

 funbl;eit unb bie ©rijf e berfelben ju bcfi^rbern. 



2)a0 .Rut)bünger bem «Pfcrbcmifl weit ucräu« 

 jic^en fe^, bariiber wirb, glaube ic^, unter alten 

 beutfd)en 5?ellenifien nur Sine Stimme fepn. 



«rroarfe« foUenl T>\e 3<if b<r 55Ii'if< Farn, nnb fiefec 

 ba! iDiel;c aii '/,o waren einfache, bie übrigen Elein« 

 cfmaS gefüüte einfarbige 55lunKn , Die alle auf ben 

 £'iingcrl;anfen gemorfen njucben. — SBaO foHen aic 

 baraiiB lernen V — 



•) Unter 300 meiner Worjäfjrigen (Sämlingen, t^eilä an* 

 felbjt äyogcnem, mitunter fiiniKid) beiVaubtem, f^eil« 

 »on einem beEannt reMictjen 9ielfenj|tcn erl;alreiien, 

 ©amen, waren etwa 15 bie 20 einfädle unb unter ita 

 anbern, meljrentijeilä guteii SSIumen, nur 12 biü 15, 

 blc juc 3fnfnal;ine in Bie öammlung roiirbi^ befunbcn 

 tpnrbcn. — 



»on 3nnen reid) angefüllt mit aller 3trf 'Pflanjen, SJciumen 

 unb ©traut^ern in fauni 5 3oIl fjofjen Sc^ifen ; von 21uffen 

 olS ©tcQage eingetidjtet, 5Ba5()icr «id)t "iHaj ^at, fiel;« 

 eben in eben fo Eleinen öefd;irrcn »oc bengeffl^f" 

 >e« 2Do fjn (;aufeä ; jebeä 05efd)irr rot[) bemalen, unb 

 j« 40 ©töEc auf einem »on *G(cc^ gemadjtcn, Iängticf>en 

 Xeller. SBiü JT^err 9iel)cr feine Jöpfe au5 bem genfler 

 ^ercinne()men, fo greift er nitfct natf) ben einzelnen Hjpfen, 

 fonbern nimmt fein gan^eä länglidjeS iB(ed)teIlcr (jercin — 

 unb fjjlf fo jwifdjen Daumen unb 3«i9cfi"3ff febcrleic^f 

 feine »ictjig 2öpfd)<n! — 



£ii» iZaiie Ijl aQerliebjT, obgleich x\\i)t neu. ©er c6 



nadimadjen roiü, faufcfic^ für einige Orofdjen bie aus jtrel 

 •S)eftd)en beftebenbe ©djrift : »»erjungte SjIuracB: 

 unb *öau miöärfnerci, ober Unterridjt: SSlumen unt> 

 53ciumd)en in jroei 3oQ l)cl;en Xöpfd)en jU jie^e«»— »su 

 ?3uii: 3ofepf) »on (Soulon. ©raubing bei 3jfob 

 ©c^orner (unb burcf) il;n bei allen iöutjjljanblurtgen). Da» 

 jreeit« S}iSt6)<n , ob jwar ausbrüflic^ auf bem farbige« 

 Umfdjiage al* II. bejeidjnet, bifferirt etroaö im Sitel gegen 

 iii I., unb (jeijjt: i'Qjanj neue, auä ber Oiatur^'Pi'obac^tung 

 erI;obene 'Seljanblung : in ber Jtälte ofjnc alle !öflu'iiung In 

 einem lichten 3i'i""ec bie ft^iMifteti ©rfterben: Ob|tbäume 

 frül;er, al» 9eroö5)nlic^, jur 'Slüte unb grud^t.-Sragung jm 



