120 



5?Ü5lJc^c Unt«5öltungg=!y?a{t)ric5tcn au6 ^Srlcfen, ?Bucfecrtt un^ ^a3c5=»23cgcki<Tc»- 



Dir Stpft nnb Mt ^almt. 

 Ulile dulci, 



3n fltteJ reiben (5mit6 öatftn 



3iii fctnen TOorj^enlanD; 



25unt auSiKfc^mütt mit allen Hxttn 



93cn S'Ioreiiä ÄinSetn, flanö 



(Sin 'Valtnenbaum voTI Wajcjlit 



GSaitj nai; bei einem Wofcnbeef. 



grifc^ l;atte faiiiii ^er junge 5)?al 



^(t iCIt'itcn füge ftndjt erfc^Ioffen, 



'Uni taufeuD i'eldjen wi»tec neu 



Uet 355»l;[3eriici)e TOerr ergoffen: 



£)a ipaUt, teO CenjeS ju geniegen, 



Unjdblig SDoIE jum ©arten t)in, 



UnD war'ä nidjt mi'iBe ju begrüßen 



©er Blumen fcfjniufe Königin; 



SnDeg jur^iöl/, in 6erbie"l>almcft^ror6f, 



9iur l)ie unD fa ein *£IiE fic^ Ijebt. 



(£o vielen aSeiljraud) einjufaugen 



Crfrug iie eitle 3Jcfc nid)t; 



iDer ®fcl5 bliEt auo fonfl frommen klugen , 



2ntem fic l;cl)ninD jii bem 9iad)bar fpric^it: 



©0 »ornel;m ernjt iiuil;cr ju bliten, 



9fS?ie ^u l;icr tl^uil, ifl lic^erlit^, 



©er 2Jiengc Staunen «nö (SntsüFen 



3ft, ivie 6u Oörc)^, bieg für mid) ; 



llnt roenn auc^ alle, 3ung unö "HU, 



2n Äultigung ftd) überbieten , 



föilt fie Der Dicije 3lUge»aIt 



S3on mir, nitJjt Beinem 2öud;ä unbSSIüfe«, 



föern, gab'6 Me 'Palme i^r jurüf, 



5}Jig id) De? -^laufen« kiobgefönge, 



Gt ijl Jii fc^tvad), alä Dag fein !CIi8 



£}n'S (;öf)'re Oicicf) Der ®d)6nl)eif Dräng«. 



©em Sij Der (SitcIEcit unD Sorgen 



JDurd) 2eiDfnfd)aft fefl angeEIebt, 



Söleibt eroig feinem Sinn »erborgen 



S5?a» in Deg 21etf)erä Käumen lebf. 



2d) bin beglüEt, roenn irenig nnt 



©er aSeflen niid) mit 2iebe ticnnen, 



XlnD meiner 2'^ü<i)tt SegenSfpuc 



tDiit njarmeni ©anfe anerEennen. — 



SSie balD »crroelEt Dein 'PrunEgero«nö! 



©er Sinjeii nuig Die Sci)ön()eit Eröncn; 



gängft grub in (Srj Der ffiJeifen -OanD 



©en <S\itüä): Daä QJute jii Dem Schönen. 



TOeggingen. CSompofl. 



(SSerlotnet <55irtn f t ■ öe[;llfe.) Sari SJuDotp^ 

 !5red)t, (Särfner, aiiS Tübingen gebürtig, tiat Dafelbil im 

 bctanifdjcn UniverfitätSgarten gelernt, unb nadjljer im f. 

 (barten in Stuttgart gegen 5 ^ii)re ccnDitionitt; i|l im 

 5rül;jai)re 1825 nad;Dem er mic^, Unterjeidjneteii, feinen 

 ^albbruDer, befudjt l;atte, »cn l;ifr überSSreelau (»cn wo 

 «r Daä fieitemal fdjrieb) nad) Dejlerreid) unD Ungarn gegangen, 

 um 31nfifUung in feinem 'Sa^ ju fudjen , fjaf aber bis Ijeufe 

 «reDer mir, ncd; feinen übrigen ißernianDten mc(;r »on ^lä) 

 5Rad)rld)t gegeben. 



3d) erfud)e Dafjer imStamen Der ganzen SSerwanDtft^aft 

 aJIc5)ienfdpenfreunDc, Dag, n?«nn 3f'"'inb von meine« "Brui 

 Der« '^ufenttjalt, t!cben oDer SoD'Äunbc (;aben foUte, er 

 mir entrocDer felbjl DireEte 3iad)rid)f Davon geben, oDer im 

 trronnfd)tern, erfien 5aU« Deufelben jum Sdjreiben verani 

 laffen mi'ge; — Damit n?ir Dcd) Den Xrc|1 (jaben, Dag wir, 

 »enn er nidjt meljr ju Den fiebenDeii gel;ört, feine 2tfct)e feg: 

 nenfönnen; oDer, rcenn erlebt, unD vielleicht -fiilf« braucht, 

 foldjc it)m tönneu angeDeil;en laffen. — CS. Ä. a5red)t i)! 55 

 Oafcre alt; Eleln von Statur, ein tüd)tiger 25otaniEer, Der 

 lateinifcften unD franjöfift^en Svrad)e mädjtig, unD mit Den 

 tegten Beugniffen feine« Ä'oljlverijalten« verfemen. 



Äalif*, Den i2. gebr. i827. 



©il^elm Gifelin. 



(anfragen.) l ) Wofjer Eam eä im vorigen Sommer, 

 tag Die Dovipelten (Seorginen in Der OUg,el mit il)ren '£Iüten 

 fo jurüfblicbcnV Sie itturDeu [joc^ unD blatterrcic^, fejten 

 aber entmeDer gar feine 'Blumen an, oDer er|l feljr fpät im 

 Jfierbfle. Uebvigcnä ilanDen fie in guter örDe unD an fcnni; 

 qen ^Mdsen. 3.d> mödjie glauben, Dag fie ju groge •yiae Die 

 ^^ftanjcn übcnilt bat, Denn aud) eine 5'/'« ISIlen jiol;e Cam- 

 pali-iivraniid. enirviEeltc il;re iincf).'fn gar ntd)t, unD nur 

 «rjl 2lu«gang« -^erbile« jeigten fit^ mel^rere '.ölumen an D«> 

 felben. 



2) TOan i)at ()ier bie unb Da Die TOetljcDe, beim Ums 

 pflanjcn Der üevCojen Die ©urjeln bi« auf einen Singes 

 lang abjufdjneiDen. SBa« i|l Davon julialtenV 3* Ijabe 

 6i«l;er Die mcglid)fle Sd)onung Der 'Burjeln beobadjtet, wie 

 au^ Dreigig unD 21nDere emvfcl;Ien, Docf) aber jelgt Die 

 (Srfaf;rung, in^ Die fo abgeilujten ^PfTanjen fortfommen, 

 unD meljrere Güen t)od) roecDtn. 3^^ möchte l;ierüber rooljl 

 einige (Stimmen J;ören. 



(©amen:55erEau f.) OTif einem neuen 5!3crrat^e von 

 rirta 6o 3lrten ®arten;Jiräutev: JataE unD CelpflanjeniSa« 

 juen; cirea20oG3eniüff;.arten, 50 Sorten 5i'ttergrä|er ; unb 

 Älec=21rtin, allen biöjejt beEannten acclimati|irtin auslanbis 

 fc^i-n öetreiDe 31rten, eirra loo^orten Deutfdicr unD ameriEa« 

 nifc^cr Ci.'ljMj- unb öeflräudiji^camen ju Jcrii: unD englifdjen 

 GJarten Einlagen, Dann verfd)ifDencr 2Mumenfanten, enipfie^K 

 fid) Der Unteijeidjnete unter öarantlc f:ir DieÄeimfraft ju ge: 

 neigten 21ufträgcn , mit iöenieiEung, Dag (hierüber Jlatalog« 

 grati« abgegeben merDen. Nürnberg, Den 22. 2Jiäm827. 

 3o()ann Jl;emaä Jp o f m a n n. 



3n (Sommiffion bei 3r. "Puftet in ^pagau. iöeilellungen nejjmen alle Sud)I;anDIung«n unb poflämter an. 

 IXt flanjiä&tn(()e $rei« ifl in ganj Ceutfc^lanD Z fl. 24 fc. ojint, «nb 2 ff. 44 fr. 3t. WS. mit (Sou»«t — portofrei. 



