114 



^crc« unter bic ct'en fe fc(t«nc»i , ali fctwcr mdj-- 

 juahmciiCen Oiatur ©ccjenflänöe tu bcu ©arten; 

 fte Curfen atcr tcd}, wenn fic^ eine ©ele^enl^eit 

 barbietet , ja uidit auoijefd^lcffeu werben, Sie 

 ©infieteleien würben in ben nieillen ©drteu jum 

 ?«it;l'raud?e, »eil «tele 9Tienfcl)en glaubten, bap 

 ein engltfd)cr ©arten fdjlediterbiiiijiS nid)t cl;ne 

 eine ©remitagc befielen, ober Diefeu »Jiamen üerbic; 

 ncn fönntc. 5Jic^e bcdj biefer 2ßal)n balb »crs 

 fd)n?inbcn, unb bic ^Jadjabmung feld;' {inbifd^er 

 ©rjünbungen mit bem ©tauben, baß alle ©arten in 

 ©ucjünC äbnlicjje Singe auflteHten, juörabe ge^en. 

 3)aö iBatTer i)! bie (2eele cineö ©artend, tro 

 ftd) bicfeo finbet, ba laßt fid) audj 'ip!)ilcmelc mit 

 aUcn übrigen Sdngmi bcr 2Bdlber ^öxtn. Sa 

 fd)mii!t fic^ bie O^atur mit tl)tctt rcbt;aften garbcn, 

 unb ßf^ra'« Äinber cvfd^einen im bunten ©emenge 

 am murmeliibcn 33ad}e. 



5Jjsor allen Singen muf fic^ ber ©artenfünfltcr 

 mit bem "^Majc unD ber ©egenb, wo eine natürlid^e 

 ®artcn:51ntage hervcrgetjen fcH, in genaue .t^euiits 

 nip fejen. (5'r muß 'Jllleö, tvos5 bie 5fatur fcircil)l 

 im 3nnern, alö Qlcußern bereite aufgcfletU b'Jt, 

 mit ber flrengften ^itiifmcrlfamfeit auffudjen, priifen 

 unb genau ertvägen, wasJ er für feine >2lnlagc mit 

 ober cline Sufä.je beniijen unb anwenben faun, 

 weil baburd} nid:)t allein Drginalität , 2Sabrl}eit, 

 Seit und ©enuj5 beträd;tttd) getticnneit, fonbern auc^ 

 an .ftoften viel erfpart trerben !ann. 



(?ö ijl batier fcrgfältig batS ju »eretltge 3>-'vfli3ren 

 unb lyaiUn ber befteljenben Sßäumc nt($t nur ju «er; 

 mcibcn, fonbern v>ielmel)r ju trad;ten, mit biefcn unb 

 anbern Oiaturpartbten bie eigenen @^d)öpfungcn ju 

 vertinben. *iBaffer ifl, wie fc^cn gefagt würbe, tai 

 ßebcn unb bic Seele einer ©arten Einlage; bcr^ünfls 



Icr biete bahcv atTe^ dnf,' fic bamtt ju begliÜen. Sie 

 Oiatur jeigt it)m Seen, 2etd;e unb iVid^e, fie ruft 

 Duellen l)eruor , uiib bilDet *7Ba|Terfälle , er tbue 

 be<5gleid}en, tvo eö it)m niöglid; ifl. ^Bietet il)irt 

 bie llJaiur £luellen bar, fo fammlc er fie, unb 

 näl)re bamit feine ®een, 2eid;e unb Säd;e, obcc 

 tenüje fie ^u 2I5aiTcvfollen. 



äi3enn i^m ber Sufatl eine (ibmi barbictet, fo 

 ert)ebc er fd}ijne ^ügcl, bic mit ber Ulatux in fei; 

 n|m 2ßiberfprud)c ftelien. Sie erfcrberlid)e QJrbc, 

 felbe JU erbeben, biirftc er beim 5luJgraben iit 

 ©cen, SIetdjc ober Säd^e leicht gewinnen. -ÜSä^renb 

 er aber feine ^M'-intafie mit ben gegenwärtigen unb 

 Üinftigcn Silbern befd;äftiget , mu]! eine äußerfl 

 genaue 'ilufnaljme beS ganzen "ijJlajcfS mit afte« 

 ©cgenpänben , fie mögen nun burd) bie Otatur 

 erzeugt, ober fdicn friil;er burd; bie Jlnnjl bewirft 

 worben fe)^n, ftatt baben. 



23ietct baß ju einer natiirlid^en ©arten^^lnlage 

 beftinimtc üofal fd}cne 2Bälfer ober Sßaumgruppeit, 

 ober aud; nur einzelne '•dnimc bar, fo mii|Ten bie: 

 felben , wo eö mcglid) il"l , crbalten , unb mit 

 ber neuen Einlage in 23erbinbung gefejt werben. 

 UnanfelinlicI^e @eflräud)e ober franfc Sßäuiije fmb 

 •nid;t ju fd)onen. 



(5ine \)oryigltd)e ?lufmcrlffamfeit muß auc^ auf 

 iai bilblicbe ©rnppircn unb i^crbinben ber ?})äumc 

 unb Sträud)er getvenbet werben ; benn nur biivi^ 

 bie unregelmäifige balb «or; ober rtiftretcnbe Umriffe 

 ber ©ruppen fclb)1, unb burd) ibr^neinanbergreifen, 

 fbnnen biefc 23erbinbungcn unb Ucbergänge,fowobl 

 ber 9laturalö bem 3?ilblid)en ndbergcbradjt iverben. 

 SaS nie crfdjcpilid^e ^fianjenretd) bietet unö 

 bis fünfbunbert fctvolrl ausJlänbifd^e ali< etnl)eimifd)e 

 S3äume bar, bie ium S^mufe ber ©arten unb ju 



bfiit5iP33fn aus b<r ftabccroiirsft t;ctvorgefommcu fci; ; 

 idi mitg aber aud) jUs^Ieid) l;icbei mitanfi'if;reii, bag becfclbe 

 nur iu cfUtfeeii irfnii^fn 'Pfl.jiijcii bcflanbcn, iinB wobei id) 

 oii(5cnierft l'Obc, ta^ cc an fold;cn ©tcflen fic^ fel)«ii laffen, 

 H)c ftrraä fiftc (5rbc fi"^ »oifaiib. Jillein aud; iev SBcijeu 

 t(l ungcitiöl;ntid) groß unb biE gemefen, tpeldjeö mir 3(nla§ 

 ftcgebrn Ijaf, ju glauben, baß man, »ctniittflfl «incä yoll; 

 fciuincii iiut;n , auf fleijörigc OTJeife gcbüuiitcu unb fubi'; 

 tcitficn "Uteri, ber iUc^Ulii eine gute Cagc Ijätte, c6 baljitt 

 bringen !hi«te, bafj ber Äaber, mciin gicid) nic^f gauj reis 

 itcn unDfIaien'!Eei}cn, bod)n)cni;i|lenv Jlcgoen, mit'IBeiäen 

 untermengt, fri'igc, njelt^ce bann glctdjfalls auä) feinen 

 yivic'n ^abtn mite. 



Ciefe (5nt£ieEung ift fein blofjeä Viinv^efpinfl, fonbern 

 Vielmehr fiuc grcge'2l>DMtf)atbeS5d)i*rferä, woburcti aujer 

 bem gre§cn Soifadjä an Jutter für baä 95le(;, viele l;unbect 

 tanfenb Sonpcn Sioggen Ijicc im 9u'id)e »cn unferni eigene» 

 23üben, unb bem 5GoBen eines ji-beu Sanbeä geroonnen, unö 

 »ielc Millionen jäl;rlid) an Oelb, roeldje« bia bal;in ben 

 21uSIänbern bafür in bie ^änbe gefaQen ifl, erfpart nxrben 

 Eininen. 



t3Scf)er biefer Oeroitm enffpringf, »erbe \d) balb jci> 

 gen, rocnn id) nur »crl)er etroaS Häl;.'r bie Sl>ortl;eile be> 

 ri'il)rl Itabe, n>elc^e baburc|>, infonb(ri;eit bem Sanbmanne, 

 jupießen: 



1} S3(Commt mau buri^ bad ^bmä^en b(3 ^^abtt^almi 



