tf.4 



mhliü)^ Xh\talaUmhß--m<'M)üMctic.ü^ Qriicfcir, iBüc^ci-n uiil) Q:aäeo.^^,C5]eo!jiiTcn. 



3ui' SSoIIciifimg ijt Bcc SJu'nfd) 'cifcreii: 



3n ®:fn l)C.t fi($ flCjcmt>ävfi;i c:ii 2Si'ri'm, von ancr; 

 faiiut fliiyflfjfidjnctcu öal•tfnfl■cun^clI, gebiltcf, ^cl: mit 

 einem SSfi-fiidje Biitcf) 2lii6|Tcaung t>cn fcltciicn iinb fc^cii 

 t[üi;enCcn *PfIanäcn, Ba§ a^umfnffc^^c (Seb\ct beä G5ar(cn; 

 5i?cfcnä mit jipffimiffiilfr Setiantfung iev 'PH'injfn in 

 ^(nei-Ei'nnung eifciiicr !Gcmi'il;ungen jur iöcceicfjanmg ffc 

 C)är(fn iinB *PfTan5en:ÄuItur überijaupt cmppr jii bringen 

 tcmnljf i|l. 



<3e. ©nrc^IaiK^f, tsc jgicrr S n r R 3 " f « V f) s" 

 ®4in'ai'5':nberg k., ftets bereif, jeteS ^iiifmunteruiig 

 sjnö BiiJurd) öiiijen cräif[cn^e llnternel)nien ju unferfiüjcn, 

 libeilüßt f;ifju ein Gocile in feinem <3ommerj5-''<'U''fi': am 

 Ri'nnroege. 



3» tiefer ^fu-oflctlung i)at 'ijeietmawn ta& Diei^t, 

 'Pflcinjen ju fen&cn, tic, um Srrungen »oränbeugen, mit 

 einem bcfonteren ^t>nnäeid)en yerfi'fjen, unö nummerirt öm 

 7. 9Jiai Ben ganjen Sag biä jum Sfen um i2 lH;r in Bern 

 eigens taju bereiteten Üocale im S-ürilllc^ ©cbroarjenbergi; 

 fdjen Sommer j^PaHape Von einem baju beauftragten (Särt; 

 ner in (ämpfang genommen, unb «on einem Sefretär mit 

 SBeifejung tc» 9camcnö beS iBefijerSin citv aSerjcic^niß ein< 

 jjefragen irerben. 



2lm gfen gn'if; gefdjieijf bi« ISaf;!, unb iüerb<n folgenben 

 ^ITauicn, won befonber« geroäl;Itrn i)iicl)tern, bie ^^reife 

 jucrIEannt: 



e r jl e r <P t e i 8. 



SJeficfjenb aiiS einer circa 6 SBiener iSd)a^ f)oi)cn Ca- 

 mellia japon. fl. variegata mit einem befoiibrrS fdjönen 

 85?ud)fc unb )irone, benfelben erl;ält bie felten|te ^^n^nje, 

 iexen SBaterlanb aujjer (Suropa ijt. 



©er jroeite ^rci6 



ifl eine Astragaiia, auä ber befannten unb ge^affrcidjen 

 ^fTansenrSammlung, beä um biefe JlnSflcHung uorsüglic^ 

 »erbienten Spcrvn !Baron »on ^ügel, tinb roirb berjenigen 

 «uger: eurcpöifcijen *;>flanjc, reeictie fid) vorjügIic{) burd) ifjre 

 ec^önl;eit unb üppigen Äultnr;3u|lanb auääeid)net, mitbe; 

 fcnbeter Duiffid;t auf bie baljin ju gelnngenb« ©t^tpicrigfeit 

 luerCaiint. 



Sri t (er ^Ueis. 



Gntbött eine mit »orji'iglid) fd)önem gefunben SBuife 

 Btrfeljenc Taeonia arborca (ebenfaQS üon ■S>errn !ßaron 

 ^i'igcl) unb iiicb, mit befcuberer 9iü!ftd)t auf £)eflerteic^, 

 itx filtenllen eurcpaifdjcn ^Pflanje ju Jljeil. 



ajiertcr ^Ueiä. 

 Qbu etroai f (einer« I'aeonia arborea, bie mit 5 balb 

 »«blüljten (Blumen »crfef;en < nu8 ber befannten großen 

 5)paineii: Sammlung beS ^errn iöaron »ou Pronay) unb 



i|'i f.'ir bie fd^önfre unb i'vp'Ö''' Mi'if;fnte nircp.uf(!;e'Pf;a;ij' 

 beilimmt. 



fünfter unb t c 5 f e r "}) r e i C. 



3fl eine circa 6 £d}ul) (;oI;e, in 'py.aniibenform ge> 

 triTd)fene Camcllia rubra (1, pl. unb wirb m;t 9ti'ifficl)t auf 

 bie @el(en[;eit bei- fdjönjien 'i.'f^Jnif '"U5 ber Samiüa Gcra- 

 niaceae jucrtannt. 



Siad) gofdjfljener 'Bal^l roivb jefccr 'PiTan-e, liebjt ifjrem 

 ?iamen, aud) jener i(;rea SSefijcrä gegeben, unb «om gten 

 um 12 lU;r biä jum I2ten baä Cocale ber 3lHf.j1cnHng von 

 ?Jiorgenä 6 Ut)r bis Sibcnb^ 7 Ul;r bem *|>nblil;um geöffnet, 

 unb am (Snbe ber Jlnc-ftfllung bcfannt gemadjf , tprlcfcc 

 ^Vlanjen bie 'Preife gcrecnnen ; bann jene, beren, obgleich 

 fic ben <Prei§ nid>t errungen, el;ren»on (grreä()nung gefdja^, 

 enblid) alle übrigen *}>tTanjen biefcr 2ius|1e[Iung niit2lngabe 

 fcer 53cfijer. ©aä 'Jtefultat biefer 2(u«llelhing neb)! alicn 

 3nfereffant nnb 'a:iffi'n?würbigcn ; fo roie baä Sjcvjeiclinig 

 aUtr au»gefie[iten 'Pflanjcn unb '-Cenennung ber Sjefijer, 

 enbüd) 3ener, bcnen bie 5-^rcife ju 2I;eiI trurben, roirb 

 iingefäumf retationiren. 



SraujOofepr; Stolb, 

 «öcrefpciibitenbes Witglieb ber praftifdjif» 

 ©artenbau; QiefeUfc^aft in ißapern. 



(2fnfragf.) Gömag irol;! eben fo feiten nidit fepn, 

 baß bie Oiaupc beä Weibenbof^rerS (Bombyx Cossus) fic^ in 

 bie Stämme ber 21epfcl; unb ißirnbJnme einni|lelt, ob i<^ 

 gific^ in feinem U3u(^e über bie Obflbaumäudjt efroaS barr 

 über gefunben [;abe. 9tod) weniger i|l mir ein fflJitfel 

 befannt, bie 55äume von biefer 'j.Mage ju befreien, unb fie 

 bavor ju fd^üjen. O^Jit "iiebauern felje idj, baß bie Stämme 

 Von bcei ber fd)ön|"icn 'Birnbäume meineä G5arten§, tueldje 

 bidjt beifammen fie.yn, von jenen ßarven ganj jerjlört flnb. 

 5Bon beni einen Ijat bec *13inb fdjon einen Sl^eil Der üron« 

 abgeriffen, unb eä i|1 »orauä ju feijcn, ia^ i(;re ßebenSbauer 

 nur nod) fff;r furj fci;n roirb. TOcrfroürbig ifl ei, ia^ biefe 

 brei !Bäume, luelc^c von ber Fangen grünen TOinterbirn« 

 finb, bei ien franfen Stämmen aüjabrig bie fdjönflcn reinen 

 grücljfe in größrer 9Jienge getragen l;abfn, unb feine anber« 

 Sjirnenforte im ©arten, rool;[ aber ein ganj entfernter 25aum, 

 ebenfailä von jener Sorte, mit bem Uebel beljaftet iff. 



3tl e6 3fma ;b befannf, baß nur geroiffe öbflbaumfor- 

 (cn Von bem SBeibcnbof^rer angrgingen roerben, unbroe[({>» 

 SDJittel finb bagegen anjuroenben ? 



^alle a. b. ©aal. Äaulfuß , Q>rofeffot. 



Eryngium. 3!)i a n nStceu. 

 TOann^freue finbet man überoU; 

 3fl baä bei; TOäbdjen roobi audj ber Jad? 



3n (Soramifficn bei Jr. <I)uflf t in Q)aßau. aSefleOungen nehmen aDte aSudjbanbfungen unb ^oflämtec flii. 

 C«t ßan|iä()rli(f)t ?)rci6 1(1 In gani ücutf^tanö 2 fJ. 24 fr. oljnc, «nÖ 2 fl. 44 fr. M. 25. mit feouvet« — por(ofr<I. 



