& a t t 



51 Hg em eine ^eutfc^e 



e n ' Sei 



t u n 9. 



^ttaui^cQtbtn »011 ber praftifdjen (5)artciil)Qii:(i)et'eßfd)aft in Sat)eni ju 3M"«"^crf. 



V. Jahrgang. 



N". 48. 



28. November 1827. 



n ^ il I t: 9iod) eine 'JSeandvotfuiii^ Bev »cm finem 'PfjrrfKrrn in ObfrfraiiFfn aufäfroorfeiun Srrtflcn "bn ^«S 

 llr;l>rinjip Der 'ßf^ctation.— ä?frfiidi, mit fdijfaurrm i'M( 5« gieftn — Uiu«<c|al<i>JUtteI für aUec 

 3ict EranEc ajäume. — llebcc eie 3lu8fiiljc fcut|<^ec SBciiie. 



9io^ eine SScantwortuiu] t>cr tooit einem 



'JH'vHT^crrn in 05crfL-anfcHaufvje>uorfenett 



Sragcji über \>ao Uc^-yrinsip i)et 



5BeöetatJpn- 



SStel« V'ere(;t(e Scfor »«rDcn viiUcicfet an teii 6crci(5 ja()I; 

 tficijcn 3lb!)aiiMuiigen über ta6 Ut;*))tinjip 6er SCcgc; 

 faticii tcin Ccl^ai^en fiiiDeii. 



21tlcin fo iiiin?i(ljti3 aud) ttwa 5Jian(j)«iii bie aufgc; 

 rooiffiien 5rai,f :'Piinrte ütcv fae llr: "Prinzip fer *Pflan.- 

 {tii: i^egetaiieii fiT)finen, fu fcl;r grlu-n iit ©tcff suin 

 9laci)^cnien, 11116 ci irärc jii inuifctjcn, &af! Me Oiai-; 

 fen : jjfi'""!! fft €aimiKlplaj gerolftec (Scial;riiiuien 

 iDevte, bie nn$ b.i^ DuuEle, lueldje^ in bec "Pilanjeii: 

 SSult ^trrfiijt , nälu'r entliiiUe , ba iefanberä in bec 

 ^l;i;jiofojiic nod) fo ÜJiel ju teiffen, unb ei eine auS> 

 <?nnad)t« £ad)e ifl , bag, wenn mir eine fjöljeic Äultuc 

 beswefen rcellen, wie unä mit icn gf^fitiien 3Bfi?fn^ 

 auf ireldien tie OTatiir n>irtt, »crtraiifcr machen miiifen. 

 STiJenn mir baä (5ntflt'l;cn bir (ionvecfen, tilgen, 

 U(»en unb Sr cm cl Ir ir; näiiilid) bec ^irofoplHjten 

 ( 11 r i'Pilan.iin ) in 'Bftradlunii i,\et)en , luie fcl;r jci,it 

 fid) ii iai (SijacS "id nu'nfcijlidjen "IBiffcnS, unb c8 

 nijjt uno um fc mel;r ^ur 25enjunbftung (;in , fo balb 

 loir mit bcwatrnetcm 3lnge jene DiegelniögiMfeit biefer 

 ^■»rotopbyffn bfobadjten, n}di)t unä ben iöeirci» liefert, 

 bajj bie (Snlfleljung feinem llnijcfä()c .u'S'ifAreibeu i|t^ 

 fonBern narf; genjiffen Oiefejen iinb 2)foblfiEationen bec 

 äußcin (SinwirEuiig, gleid; roic bei anbcrn ^Pilaiije 1, bc; 



wirft wirb; «nb bag ju i&rer ©liflenj jene Ut!©toffe, 

 it>ie fie bei ten übiigen 'Pflanjcn notl;wenbig werben, 

 aud) Ijier erforbeilic^ finb, miti;in ein gleid^er Slfimuloc 

 ticnö; unb tSj-cvction^ s Vcojeg ll;ätig wicEt. 



Scr Sptxx 23erfaffer biefer Shiffpibcriing ifl ber 

 STiifidjt, bajj, 3aHö bai5 lIi-;<Priiijip ber S3egct«; 

 ticn crgvünbct trdre, baburd? jcbcm wibriijon (i'iii: 

 fjuß auf bai ^f[an,5cnreid) begegnet »rerbcii fcniite. 

 Siefer OTcinun^ faiiii idj uicl^t bet).iflid)ten ; bcun 

 wenn gleid) bicfeö Ur; "^^rinjip crfcrfdit tfi , fo 

 litijt cö bcd; nid)t in ber menfd;lict)en 'J??ad)t, bie 'fflam 

 Jen iil'crl)aiipt ( benn üon tiniefnen ^^''fianjen fann 

 liier nid}t bie Oicbe fepn) von icber iingiinfligen 

 ßinivivfung ju bett)rtl;rcn. 9ian al'er it"i ü eine 

 ttU(<gemad)te (Sac^c, bng nur ein ijewiffer ©rab 

 ber (Jrreijung ben cr3anifd)jn 5ui'l'''C'ncn gcbeib; 

 lid; fe^). (Stellt bie crregeiibc '•;).Hncn5 mit ber 

 innern im geljörigcm 23erl;ä[tni|l , fo ift «oUeö ßes 

 fccn unb J^rnft bei ben «Pflanzen. (Si liegt al>cr 

 öufier unfern cyrcn^en, ber fel)!erl;aften (Erregung 

 bcö Drgani^muci »on 'Jhiffen ju begegnen; Denn 

 biep ijl nur tem (S^d^b^fer «crbel)alten. 2)a|I ii(>er 

 bei einer grunb[id)en (5-fforfd)ung unb ;?ar)leaung 

 ber öcn bcm J^crrn SSerfjffer finnreid) aufgewcrs 

 fencn ^r'igpi'i'flc-' »vir ju n-idjtigen (S'ntbefungeti 

 geleitet ivüvben, ift eine auiSgemad'te S'ad;«. 



Ü?ac&rici)tcn 



(SinxQti über £>b|lbäuni':2lnEau f. 



auö graucnborf. 



E»ie Ijerrli«^« SBitfeiung beä feurigen ^ecbfteä ^at ge; 

 ftattet, bag wir, bis auf ein paar Vlu6nal;men, alJe bei uni 

 eingegangenen 23.uim : "t-'ejicilungen bereits cficttuirenfoniu 

 ren. 2Bic hielten fiefei beim *ücglnu iei Cüefiljaftco fiirua; 

 inögliJ), 1>a bie iBeilclIangcn für Den l;eurigen opecbfl jo^d 

 tcidfer waren, al« je in ben ttoiigen 3al;reii. 



!>!« SSauiiisCiebijaber f«:;en tniUd) na* unb nah bie 

 fct»ii fe eft jHc SicacJ;« sebcai^f« fritfecc ?ßa{)rj)eit ein, baj 



bievon ^aufirern angcEauftcn "Bäume au(^ um bie ni«: 

 bcigllen »preife no4) »iel ju treuer fei;en. 



5i?ir frrauben uttf, über biefeä .fJapifer eine fe^r frefflie^» 

 ©(^ilberung auc fen ^Innalen Der ObfiFunte mitjutl;eilen 

 beä wörtlidjen 3n(;aIteS : vigobal» ber SBintcr feinen 3<b' 

 ftftie» genonrmen bat, Eein groft niel;r in ber <5rbe iff, und 

 bie llmilänbe bao Sejen ber'iiäume nur eini.',ermaj;ener(au5 

 ben, nimmt in maneben 65ellen^fn aud) bas -vaufiren mit 

 jn::aen Obftbäuinen feinen Vliifanj unf öjuert wäl;renb ber 

 aSafej-Bfit fort. (Jpiec mi.iien wir beifejfn. Sag baj^aufii 

 (40) 



