327 



IfdiU, 0.U eilt töixi^xtt berfcI6en wer itte^vere« 

 ^A\fxen feinen Srcinibeit (In Ravioli! — ) einen 

 Jtartcffc(5©cl;mau6 gab, >ro Jtartcffeln in »i«rjct)n 

 Cfrfd)iebencn ©erid^tcn — in jebein iinebcr unter 

 »erdnbcrtcr ®cflalt — aufcjctifd;et wuvöcit. 



2ßiR »oollcn uid^t mit tem ^''oflI;orne bie ^e» 

 fclritkit beö S'tragel^JlaffceiJ (alö Siirrcgrtt) üer; 

 fiinbcn, iinb nicl)t nad) bcv ®ct(lcr gegen 23crurs 

 i\^iilt greifen; aber awi) n\A)t jugebcn, ba^ man 

 bic gviid^te iinferc« 5patrictifd;cn glci^etS tnit ®ar; 

 Farmen ber bcfcljämenben Sdjau «oricgc, iinb ba= 

 burc^ ttJelicfaßcnb entehre. (Sä ifl iraljre 9}?ifans 

 t5)rcpte/ tincr 51}?iijcrität vrn 5D?cnfdien b^n Qkt 

 fi^nia!, n'cbci fic fidj^'^^rc lang wcl)I befanbcn, mit 

 einem OTafe »erbacbtig niarf)en jn ir eilen, tvcbnvd; 

 tßö Sartgefiiljl für 2oIcvanj angegriffen , unb Un; 

 f«m« tinter tie feinen Sitten andgcworfcn »irb. 

 SBir bringen 9iiemanben unfern gout auf; bcna 

 bief I;ie^e einen S^^eucvtranb auf bie »erfd)iebciien 

 Sungen fdjicubern. SBir cm)>fel;len nur, tcaö cm« 

 }>fe|)Iung6n.n'irbig tjl, unb glauben an baö: „Tout 

 avcc letemps; mais ricn sanspeine! — " 



Ucbrigcnö mijge ber tveilanb (5rbmanbel--.?taffe« 

 in feinem (£diftttcnrcid)c im 3v'«fct^" ru[)en! — 

 ^t fpuFe nid;t mel)r mit gcräufd;)V>cncn Santcmen 

 in ben labcnben ©arten ber inbuftriellen geit; 



©egcbniffc 



Siefen frommen unb unumwun« 



fcenen QSunfd) ^egcn bie fämmtlid;en 23crel)rer i>c6 

 Stragcl e ^afccö , unb i^x befcnbcrcr «Prcteftot 



?Inoni)muiJ M. B. 



©er Sp^cu/ ein ^a'bmtftüt 



3n «nfcrer 'JJa^e am ©ontagberg flanb vor 

 nngcfäl)r 16 3aj)rcn ein alter J^Dlja)5fel;58aum; 

 n?«nn ic^ iiid)t irre , fdjicn aber ber fif\)m iveit 



öfter ju fe^tt , iet benfctben mit einem fünftti^eit 



DJeje umflrifte» @in trürbigcr, unb in man^er 



^infid^t gelcl;rtcr ^Vieficr ber bortigcn Pfarrei fanb 



eö ber 5.1üjje trertl), bicfen ölten 2ßunbcrflof uon 



ber G'rbe, jtvci (Sdjul) I)od;, mii(;fam oon feinem 



93rtnme in einer ()albcn 3tunbe ju trennen, fo, baf 



biefeet fcitne ©tiif nod> ijt in bcm Stifte ©citens 



jlctten ju fe^cn ift ; cö fann 50 ^funb wiegen, 



feine üerivac^fcncn SIefle finb »on einer ?(rmbife 



lii auf ^mci '^oll: bie jweitc l;a(bc Otunbe mußte 



bei ber Xblöfung in ffeine ©tiife jcrfc|)nitten 



werben. S- 'S)- © d^ielber, 



tWltäüet» ber vniftlfiten öurtenbans 

 (Scfcllfd^aft iii 9}ai>ei-ii. 



(^ttifacOe^ Mittel ju ^:?ib^altmia bcc tic 

 '])fianjcit jeri!ürcnt>cu 3iifcfteu in Un 



SWan ^at bie <5rfaf)rung gemad)t, ba(5 ^flanjen 

 in ®Ia6; -Käufern gegen bie S^rfliJrung üon 3"fef- 

 ten üoOfommen gcfid)ert werben fijnnen, wenn foldjc 

 burd; eine mit 2ßaffer gemacl^ten üüfd}ung «on 5tIo< 

 gcwafc^en werben, c^m ^^^^ bie0efunbl;eit bcr'^jlans 

 jen baburd; tmWinfcncn (cifrct; oud; wenn fte nur 

 ein 57lnl mit jener iL'cfd^nng gewafd^en finb, fie nie 

 wieber »cn Sofcftc« befaßen werben. 



Siefer S^tt l;at fic^ nicl}t nur tollfommen bcfläs 

 tigt gefunben,fcnbern ftd» burc^ eine jweite «ermel;rt, 

 weldje barinnen beftebt, baß man bie 'ipflanien mit 

 einer burc^ 2Safl"cr gemacl)ten ?lbfod}ung von 1 3;i)eil 

 geracpeltem Qnafiajiolj (ober Jlü(oqninten), imb 

 12 Sljeilcn ffiaffer, mittclfl einer 93iirfie, an ben 

 Ctengefn ber 33Iältcr benejt, wcldjeö 9??ittel an 

 fid) fclbfl ölel wol)Ifei(er^ unb in ber ^Inwcnbung 

 ^)iel cinfadjer, ali je ein anbcreö, ift. 



^od)fle«I;rtefler ^etr SBocflanb! 



•Die in ^Jlrc. 32. ber f)furij?frt Oarfen tBfifung txmfl. 

 Cef« tjrfnljnini-i übet bie E>iird)i»in(i'runii ^t'r •5>ürii-nfi<; im 

 freien llante mit Icicftttc 5>ctcfuiip, i|l ^itt and) iiema.tt. 

 (Sin IjifftiUt Sreunö unö Kisjil von mir, Set Kaufmann 

 Pczold, aatS) ein leiBenft^aftlidjfc öartfn i und !JMiimfn« 

 Srciinö, l)at nun ftfcon 2 jJljre eine Jportcnficn: 'StciuPe 

 bloä mit einer kbi^en lonnc, nnä roeliier 6fr eine *J3üöen 

 auf^cnoiiiinfn roar, felbfl im festen ftrenaen 'Sinter, bd 

 tctt, i!urä)a,e_bra(bt. £ie pranfiet jejo in feinem Wiirfcn 

 mit 19 iii)bi\\nc\en , ijcn roe'icn n mit ten fd'ünilcn 

 unö cjri'gten 5Munieii : 'i5üi'd)>'ln, alo |1:' nue immor im 

 Jp>aufe flfjonen irerten toiintn, gfjiieret fmD, iinP !;at litet 

 5 5u9 rl^eiiil. im DurdjfJjnilte. «le flfl;ct in cinoni tleU 

 nen ti)art(n, jititfc^en 2 -Käufern , @iibcn iinb ^Jiorben, 



^at roeillicf) cintn etma6 i;of)cn 3aun »cu 7 S"fj, '"'b blu« 

 Die 5Jiürflen : <Son^ie bis lu lll)r. 



Wciicn fcr »aonncn i'iiiume, (Ilelianthus annuus > 

 fotBOhl ter einfachen a\i flrfuUt.-n, i).'.t fi* Me 'öemci-riinc? 

 in 'iJiro. 52. 6er C^ijrtni ;";;fitnnii l). 3-i. »rite 25'i aiid) bei 

 mir un6 in 6cm "P « j ol 6"f cb cn öavten bcfi.itigot, 6a§ 

 auf 6ie 3iiifnabme bti iramenö nidjf ff^r ju fe^en i(l. Uns 

 fcre bfiiVrfeiii^en ©alten finb 6eä gri'ibjal;rä mit 'Pflanjen 

 6a»on iibrrfäet. (St irirb «cn ien tieinen l^öaeln »et« 

 (djUrrt, (r tcimfe cf)nfrad)tet aüei Jioileä »on felbfl oiif. 



3.I) babe Me (5!;te, bie ^pottjad^iun^ ju »etjidjern, in 

 reeldicr it^ verbarr« 

 iBtircro iaiiöieUenbiirfl Sfrrlif^'ft^en, ben i- Sept. i827. 

 I&ittt 2Bol;lgebocn 



geljorfamfler Diener, 



