SlUgc meine teutfd(>e 



& a t t e n i 3 e t t u n g. 



Ixraudgegeicn von ber praftifdjcn &arttnbaa i (3i\tÜ\d)a^t in SSapern ju Sraucnbctf. 



V. Jahrgang. 



N". 44. 



31. Octobcr 1827. 



3 n ^ alt: goctfejung neu« IKifglicbet. — aSIumen 6<« ßebenä jc. k. — 3ut ajetfiläung öec SStaitläufe. 



Sottfcjung ncucc aJtjtölicki;. 



cJbre ^rjetlcnj, t)l< fjoc^flebornc Sr«" ©rifitt Zamojrtk«, 

 gedornt Palatino Grochulska, ©cun^frau b(c ^^crr' 

 Mafteii Rozlow unb Ochudow In l. f. 6jl*re. £>fls 

 Oadjien. 



©eine ^ot^grtorn, J^err ÄatI Graf Christalnigg, f. P. 

 »itHit^et Kämmerer, unb be« J)ol)cn So&anwi'M'C^r« 

 benS ?iiffcr, tro{)ii()aft ju £[agenfurf. 



— ^ompejuS Oraf Coronjni, F. F, Äimmercr, Ktt(<r 

 bc8 faifec[. i'|lcct. Ceopclbs Orben« ju öotj ia 3^ 

 (pcien. 



€e<ne ^(x^mutbcn, ^etr ^. greunb, ^«f!ot in &p'. 

 (enfelbe bei ^atjäerobe im -^erjogf^um anjjalt Sern; 

 bürg. 



Gdne ^Pctylgeborn, £>err Grnfl O«!'"* Stein, fi'irflf. 

 SH'pifdjcc ^jcfgärtner ju Detmolb. 



«Slutitten i»cö ^cbcnö, 



geliefert ju unwcnvefffic^cu Äväuäcii bcit ©ot-- 

 tinncit bcö graucnborfcr ®attt'n = ^crcinö, 



ober 



reine ffielcuc^tunj bcö Ur.-^tinjipö bei Scl'cnö ober 



ber 23e3ctation mit beiTen mittelbaren aüirfuncjen. 



von 



Sodann Q5(;riflicin !K a ttfc^eff «I ju Jotc^^eim. 



JÜQc« {)at feine Seit — fagte ber weife (^alomo, 

 — iinb fo begnügte ic^ mid?, im :i;aufe biefeö ^a^s 

 reo »crlJufig bic ÜJIittcI jur ^lU-reiiiliarung beö gcs 

 trennten Ur:^tiniipi^ ber 2>egetiUion aitjugeten, um 

 Wenigftcwö bev benfenben 2Bcit eine ©riinblngc jit 

 ercjfnen, bcrcn weitere 9Ju(Sfiil)ning längfl aon mir 

 erfolgt fe^n würbe, wenn nicljt «erfcl^iebenc, fcijr 

 nierfwürbige ißcgebenljeiien mir jugcjlcgen wären, 

 bie bie wettere 2>crfcfgnng jwar unterDrcd;cn, bcd) 

 nic^t aufgei^cben ()aben. 



3Der inbef bie 2>Jttter jnm 3»ef« weifj, htm 

 !ann ganj natürlich anc^ ber 3wcf fclbfl — i)ier 

 iai Ur:^rinjip ber 23egetation — nidpt fremb fepn. 

 J^err Jerbinanb i!ang(), 0"genifiir aud Csurgo, 

 nimmt baö ^auvt;\Il)cma neuerbingcS in QJnfprnc^, 

 unb freubig baufe id) i^m, ba^ er mic^wicber bara« 



^adtfti^ttn a u i grauen&orf. 



©cmpctflotenS « Kofen SßerEauf i« grauens 

 borf. 

 (58 i)iit einigen SRofcn: ^Sefijfrn jnjeFmäJig gcfc^ienen, 

 fimnKlidje 9\oftn>®orttn in ©runb;9Iofen unb ®ems 

 petf lotend j ober immerblüt)fn^e Kufen ciiijutbeilen. 

 Da man unter WninbiÄofon fclcfje »erfleht, bie bei uns 

 im (Srunbe, b. I;. im freien Qjartcn auäfauctn, unJ unter 

 ©eiupertiocenä : Kofcn hingegen jene igDtten, »eldje im 

 Sopfe gejcgen, ober bcd) nur iüxä) gute 53cSellung unfere 

 SDinter im Sreieu auSSauern, to mag biefc C£iiitljcitung 

 im münbllt^eu JBtrEeljr red^t göf (tijn, meil man gltic^ 

 Cuvi^ biefe 9{amen ipeig, pb man ti mit 9tcfcn|lC'Ceu ju 



tf)un Ifcit, bie in ien freien öarteii gopflanjt «erben rniif^ 

 fen, ober in Söpfe. — Dir 9iflnie örtinb > SKofen ifl abe« 

 bod) an unb für fifb unridjtig. Wrunb. ((Srbe) 9Jofen 

 (inb ja nOe; ^enn aud) Die in Jüpfen gejogcnen bebürfen 

 JU itrcm fflattotljume ber (Stic. Uni fdjiene ba&er bi« 

 35eneniuing (Sla 8 Ija u 6 = 'it o f e n unb freie ßanbiKo« 

 fen pajfenbcr. <£ie beuten glei^jf-tH» bem (Sc5ie(;er an, 

 »obin fie in Stütfic^t Der Äultur gel;ören, ol)»t ia^ tu 

 ^Benennung an unö für ficfc e*n>a8 UnricijtigcS Ijäfte. 



®c finb aQe Kofeujäorten , bie man unter ©empeti 

 ftorenä:3>ofen gewötjnlid) anführt, teineJroeged alle immer» 

 blü^enb. 2Bic ^abeii bie Rosa scmpcrvirons (djin 2 3<*!>fe/ 

 (44) 



