geteilten Fciinen. Snix^ffcn \a^ td; grofe Proteen 

 »cn (Jngtanb fcmmcn, biefafliii üolIfcmmeiicr£e[;m5 

 @-rbe f^anbcn. Qi ifl bcfaniU, baß bic (S'nglän: 

 ber bcn grbften 2I;d[ il)rcr ^ppanjen in btefer 

 ßebmcrbc cuhtuivt'ii; aßeiit bie 'öepaiibtljfifc bcö; 

 fed'cit iinb feine '^''räpei-atiüc, U'cvcii er bie 5?iilbe 

 xinb Q{at)r|)afti3fcit erl)äü, wi\jiu »vir nidjt gett^iß. 

 3d? romme nact) bicfcr Hcineii 5U'fd;meifun3 ttte= 

 ber auf meinen ©e^jenflanb iiiviif. 



2Bir lernen aui ben jBemevfungcn beö^errn 

 ^artive^ fa-ner, fjinfidjtlid) ber 23crmel)run>), baß 

 man bie l)Jcul;cKänbcr;'^^f[anjen am 2]crtlieiliiafteficn 

 im 9?icnnt Secember tjermcljrt, iinb im vuarnien Jpaufc 

 vcrne am 3"C"t''';>^ '"'S ivarmc <!cl)bect fleßt. 2)iefc 

 9?ie!t)cbe, bie mir neu fdjcint, ba man fonfl bie 

 (eteflinge bicfer '^^panjen im Scmmer nac^ bem 

 crflen bliebe mad;t, fann üon gutem ©rfolg fe^n. 

 2)enn baö junge .^clj vom Sommer I;cr, ifi nun 

 geticrig reif, um einem fleincn 5(nfan n>iberjlc[;en 

 ju fiJnnen. 23on ber ^ijc iverben bicfe B''3lii'3'! 

 um btefe 3ö|"fc*jcit nid)t gcbriift, unb bod) ftetjcn 

 fie travm genug, um vu-rfncllcn ju fbnncn, unb 

 fcbalb baö j5rul,ijat)r nalU, luerben fie burd; bic 

 aßmälilig 6eginnenbe Ußävme jum >21udfcrcd)cn unb 

 ^£cii5urjeln geveijt. SSei 5(ufftef(ung ber 2cpfs 

 s}>flanäcn mad}t ber §(utor a'ud; nod; nadjfrlgenbe 

 iid)tige ^cmerfung über baö 5iuffieücii ber ^ppanjen 

 auf etfllagen: 



„Surdj bie ©onne werben bie Sijpfc auf ber 

 (Stellage gli'it)enb t)ciß , unb ti6 Otaditö, bcfonbcrö 

 im Dftober, wo bie 9?äd}tc fiibi werben, eben fo 

 Falt, wcburd) bie javten aDuvjeln , bie fic^) am 

 gftanbe beö 2ppfeö anfegen, feiben, iraö für gute 

 ^}^flan,^en naditbeilige feigen bat." 



C«id)t genug , baf bie 'J^ffanjen bur^ bie 

 fc^neCe 5Ibn5ed}ö[ung ber Temperatur leiben, fpn« 

 bem fte trc!nen and) übermäßig auö , unb baö 

 »egieffen in ben ?(benbftunben ijl alöbann um fo 

 gefährlicher. 2)eßl)arb ip eö oud) ireit jtrefmäßi* 

 gcr, bei fd)on ücrgerüftcm ^txbfi bie ^p^anjen beö 

 5J?orgenö ju begicffcn, S)ic befte ?Wet|)obe , bfe 

 5pf[an,^en aufjufleaen, ifl o|)nftreitig bie, wel^c« 

 fid) ^orr ©arten = Snfveftor Otto im botanifct)en 

 ©arten ju Scrtin bebient, unb bie jejt fd)on auf 

 mebreren Orten nac^gealjmct wirb , ncmlic^ , 

 wenn man bie ^pflan^en mit ben 2bpfen in ©anb 

 eingräbt, bilbet man fic^ einen J^ügel »on @anb, 

 unb bepffanjt biefen mit fd)cncn eamefien, mit 

 5JJeIa[eucen unb anbcrn fd^öncn 9teuboKänber« 

 ^>flanjen. B<J?t m«" """ aud) biefen .^ugel noc^ 

 mit einem fd)bnen 2öafenfireifen ein , fo fle^t bie 

 Keine ©ruppe djarmant ba. 



So finbet man in bem oberwäi)nten bcfrtnU 

 fd)en ©arten alle 9Jeu^cnänbcr5^''f(anjen placirt, 

 unb id) benfe , eö ifl nidjt nur bie jwefmäfTtgfle, 

 fonberu and) bie tternünfiigfle unb für baö 5l«3< 

 bie angcne^mjle 2luffte(Iung. 



^an !ann aui erfrorncm Obfle trcflid)en 

 ^Branntwein erbalten, wenn mau eö in einem i)bU 

 Jemen 2rog mit einem l;öljerncn (Stampfer jufams 

 nun flößt, in ein ©efäß ttjut, SSaffer baju gießt, 

 alfo gäbren läßt, unb wenn bk$ gefdjebcn, mit 3"- 

 gicßung einer ^^ortion SBiertjefen (Sßiergcläger) nod) 



llntcnuljmHniicn imt» nfii pcbrocfjencr l'Obnen in tvai ini; 

 nur fiir Eiiiciii, tcsi SdjmuE ter 9iatuv uii6 Cer ObecPiici;c 

 iiiifrfv <Sti>e behielten Sbcilc fi'^ O^artfiiU'i'fcii?. -J^ifljfr p,c- 

 l)bxt ','lüfS, luaä jur S.'aiitf§--23fvfcb&ncrun;'i von oan,cn &ti 

 mrinttn cboi- ^pvivati-ii ictcifift roicb; — fo midj üüe (5im 

 licbtiinacu üiini bfiffvii l!iitt'rtid)ti' ber 3i''"'''^ '"' 'i^cccid'C 

 boä (Sartt'iircofinä, iicbfi: 2(n(iabe jebcn v?d)rittfä bi» jum 

 Hfinftcn- Cctait, banrt bcrgifkbcn (iinricltuniifn ötrentlid) 

 bcfcrocbcn, von iidi'n Seifen beUud)tet, unb tl;iiii[irij|l mid;« 

 v.;eal)mt werben fönnen. 



'3n biefen unferen 'Si'inftien, unb in biefen iinferen 3(ne 

 träfen lie,-,t von felbfi ber Sönnfcf) nad) niöetlicfjfler Vlu^belj; 

 nung iiniVcs J^nfiiuifeä unb befcnber-^ beä iiu'ctjfeffeitit'iert 

 Oraanes janfien uns unb ben ;ienei;uen liefern , näniliei) 

 itnfetei- all flc meinen beutfcJ?en Q) avteti-.Qii: 

 tuiig. ; 



t>ie öefcfcidjte legt iin§ 9?eifpie(e vor, baß uir (St-- 

 veidjunji oft einfeiticier, wenn nicf)t .^ar frivoier BtUif. , fic^' 

 SSereine bilbetcn, beren crfies QSefej einefdjnelleSSerbreitung 

 il;rer ©efeje nnb ©djriften iPiir. 



SMefes ift fd)on in Cinaen gefc^eben , bie (eben^gefnöts 

 lief) unb lofifpielig roaren.' SBir meinen baber, es'niiigte 

 leicfif, löblich unb fcpar verbicnftlid? feijn, eine <£d)Viff, iri« 

 unfere Öjrti'n:3eitunc5 ifi, nod) immer mehr unb mei;r in 

 bie -Ciiinbe aller örunbbefijer, befonberä auf bem l'anb« j« 

 verbreiten. 



Ob strar bie biä&ctiae Jlnjafef tfon 8000 i?efern m(S}t 

 gnns unbebeutenb if}, fO'frfdjeint fie bod) fel;r neringc, roenn- 

 wein 5ßeraleidiungeii^ in iiejua auf anbere '2diriften, j. iß. 

 nur auf ^Kalter 'ä e f t 's'Diomane anflcflt u. f. ro. 



Sollte lä n'o(;I nur einen e i n j i g e n l'efer geben, Der 

 nic^t ju ^c^ md) einen jwciten 'Ptann i»üjj."e ober finbf u 



